Lexikoneintrag · Hebräisch
H0776Gאֶ֫רֶץe.rets
land: country/planetWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- in Hebrew of H0776H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0776
- H0776Hאֶ֫רֶץe.retsland: soil
H:N-FVorkommen: 186
2.318 Vorkommen in 2.020 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And thou, thou dost not fear, my servant Jacob, Nor `art' thou dismayed, O Israel, For lo, I am saving thee from afar, And thy seed from the land of their captivity, And Jacob hath turned back, And hath been at rest, and been at ease, And there is none disturbing.
מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
`Thus said Jehovah: Lo, waters are coming up from the north, And have been for an overflowing stream, And they overflow the land and its fulness, The city, and the inhabitants in it, And men have cried out, And howled hath every inhabitant of the land.
אֶ֣רֶץ 'E.retz “a land”הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “land”
And judgment hath come in unto the land of the plain -- unto Holon, And unto Jahazah, and on Mephaath,
אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”
And on Kerioth, and on Bozrah, And on all cities of the land of Moab, The far off and the near.
אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”
And removed hath been joy and gladness From the fruitful field, Even from the land of Moab, And wine from wine-presses I have caused to cease, Shouting doth not proceed, The shouting `is' no shouting!
וּמֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
From the noise of their fall hath the earth shaken, The cry -- at the sea of Suph is its voice heard.
הָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “earth of”
The word that Jehovah hath spoken concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by the hand of Jeremiah the prophet:
אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”
For come up against her hath a nation from the north, It maketh her land become a desolation, And there is not an inhabitant in it. From man even unto beast, They have moved, they have gone.
אַרְצָהּ֙ (אַרְצָ) 'ar.Tza “land”
Move ye from the midst of Babylon, And from the land of the Chaldeans go out. And be as he-goats before a flock.
וּמֵאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
For, lo, I am stirring up, And am causing to come up against Babylon, An assembly of great nations from a land of the north, And they have set in array against her, From thence she is captured, Its arrow -- as a skilful hero -- returneth not empty,
מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “a land of”
Cut off the sower from Babylon, And him handling the sickle in the time of harvest, Because of the oppressing sword, Each unto his people -- they turn, And each to his land -- they flee.
לְאַרְצ֖וֹ (אַרְצ֖) 'ar.Tz “own land”
Therefore thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: Lo, I am seeing after the king of Babylon, And after his land, As I have seen after the king of Asshur;
אַרְצ֑וֹ (אַרְצ֑) 'ar.Tz “land”
Against the land of Merathaim: Go up against it, and unto the inhabitants of Pekod, Waste and devote their posterity, An affirmation of Jehovah, And do according to all that I have commanded thee.
הָאָ֤רֶץ (אָ֤רֶץ) 'A.retz “land of”
A noise of battle `is' in the land, and of great destruction.
בָּאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “land”
How hath it been cut and broken, The hammer of the whole earth! How hath Babylon been for a desolation among nations!
הָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “earth”
Jehovah hath opened His treasury, And He bringeth out the weapons of His indignation, For a work `is' to the Lord Jehovah of Hosts, In the land of the Chaldeans.
בְּאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
A voice of fugitives and escaped ones `Is' from the land of Babylon, To declare in Zion the vengeance of Jehovah our God, The vengeance of His temple.
מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
Their Redeemer `is' strong, Jehovah of Hosts `is' His name, He doth thoroughly plead their cause, So as to cause the land to rest, And He hath given trouble to the inhabitants of Babylon.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “earth”
A sword `is' on her waters, and they have been dried up, For it `is' a land of graven images, And in idols they do boast themselves.
אֶ֤רֶץ 'E.retz “[is] a land of”
Lo, a people hath come from the north, Even a great nation, And many kings are stirred up from the sides of the earth.
אָֽרֶץ׃ 'A.retz “[the] earth”
Therefore, hear ye the counsel of Jehovah, That He counselled concerning Babylon, And His devices that He hath devised Concerning the land of the Chaldeans; Drag them out do not little ones of the flock, Doth He not make desolate over them the habitation?
אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”
From the voice: Captured was Babylon, Hath the earth been shaken, And a cry among nations hath been heard!
הָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “earth”
And I have sent to Babylon fanners, And they have fanned it, and they empty its land, For they have been against it, Round about -- in the day of evil.
אַרְצָ֑הּ (אַרְצָ֑) 'ar.Tza “land”
And fallen have the wounded in the land of the Chaldeans, And the pierced-through in her streets.
בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
For, not forsaken is Israel and Judah, By its God -- by Jehovah of Hosts, For their land hath been full of guilt, Against the Holy One of Israel.
אַרְצָם֙ (אַרְצָ) 'ar.Tza “land”