Lexikoneintrag · Hebräisch
H0776Gאֶ֫רֶץe.rets
land: country/planetWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- in Hebrew of H0776H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0776
- H0776Hאֶ֫רֶץe.retsland: soil
H:N-FVorkommen: 186
2.318 Vorkommen in 2.020 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Then dost thou delight thyself on Jehovah, And I have caused thee to ride on high places of earth, And have caused thee to eat the inheritance of Jacob thy father, For the mouth of Jehovah hath spoken!
אָ֑רֶץ 'A.retz “[the] land”
For, lo, the darkness doth cover the earth, And thick darkness the peoples, And on thee rise doth Jehovah, And His honour on thee is seen.
אֶ֔רֶץ 'E.retz “[the] earth”
Violence is not heard any more in thy land, Spoiling and destruction in thy borders, And thou hast called `Salvation' thy walls, And thy gates, `Praise.'
בְּאַרְצֵ֔ךְ (אַרְצֵ֔) 'ar.Tze “land”
And thy people `are' all of them righteous, To the age they possess the earth, A branch of My planting, A work of My hands, to be beautified.
אָ֑רֶץ 'A.retz “[the] land”
Instead of your shame and confusion, A second time they sing of their portion, Therefore in their land A second time do they take possession, Joy age-during `is' for them.
בְּאַרְצָם֙ (אַרְצָ) 'ar.Tza “land”
For, as the earth bringeth forth her shoots, And as a garden causeth its sown things to shoot up, So the Lord Jehovah causeth righteousness and praise To shoot up before all the nations!
כָאָ֙רֶץ֙ (אָ֙רֶץ֙) 'A.retz “ground”
It is not said of thee any more, `Forsaken!' And of thy land it is not said any more, `Desolate,' For to thee is cried, `My delight `is' in her,' And to thy land, `Married,' For Jehovah hath delighted in thee, And thy land is married.
וּלְאַרְצֵךְ֙ (אַרְצֵ) 'ar.tze “land”וּלְאַרְצֵ֖ךְ (אַרְצֵ֖) 'ar.Tze “land”וְאַרְצֵ֖ךְ (אַרְצֵ֖) 'ar.Tze “land”
And give not silence to Him, Till He establish, and till He make Jerusalem A praise in the earth.
בָּאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “earth”
Lo, Jehovah hath proclaimed unto the end of the earth: `Say ye to the daughter of Zion, Lo, thy salvation hath come,' Lo, his hire `is' with him, and his wage before him.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “earth”
And I tread down peoples in mine anger, And I make them drunk in my fury, And I bring down to earth their strength.
לָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “ground”
So that he who is blessing himself in the earth, Doth bless himself In the God of faithfulness, And he who is swearing in the earth, Doth swear by the God of faithfulness, Because the former distresses have been forgotten, And because they have been hid from Mine eyes.
בָּאָ֗רֶץ (אָ֗רֶץ) 'A.retz “land”בָּאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
For, lo, I am creating new heavens, and a new earth, And the former things are not remembered, Nor do they ascend on the heart.
וָאָ֣רֶץ (אָ֣רֶץ) 'A.retz “an earth”
Thus said Jehovah: The heavens `are' My throne, And the earth My footstool, Where `is' this -- the house that ye build for Me? And where `is' this -- the place -- My rest?
וְהָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “earth”
Who hath heard anything like this? Who hath seen anything like these? Is earth caused to bring forth in one day? Born is a nation at once? For she hath been pained, Zion also hath borne her sons.
אֶ֙רֶץ֙ 'e.retz “a land”
For, as the new heavens and the new earth that I am making, Are standing before Me, An affirmation of Jehovah! So remain doth your seed and your name.
וְהָאָ֨רֶץ (אָ֨רֶץ) 'A.retz “earth”
Words of Jeremiah son of Hilkiah, of the priests who `are' in Anathoth, in the land of Benjamin,
בְּאֶ֖רֶץ (אֶ֖רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
And Jehovah saith unto me, `From the north is the evil loosed against all inhabitants of the land.
הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “land”
And I, lo, I have given thee this day for a fenced city, and for an iron pillar, and for brazen walls over all the land, to the kings of Judah, to its heads, to its priests, and to the people of the land;
הָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “land”הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “land”
`Go, and thou hast called in the ears of Jerusalem, saying, Thus said Jehovah: I have remembered for thee The kindness of thy youth, the love of thine espousals, Thy going after Me in a wilderness, in a land not sown.
בְּאֶ֖רֶץ (אֶ֖רֶץ) 'E.retz “a land”
And have not said, Where `is' Jehovah, Who bringeth us up out of the land of Egypt, Who leadeth us in a wilderness, In a land of deserts and pits, In a dry land, and of death-shade, In a land -- none hath passed through it, Nor dwelt hath man there?'
מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”בְּאֶ֨רֶץ (אֶ֨רֶץ) 'E.retz “a land of”בְּאֶ֙רֶץ֙ (אֶ֙רֶץ֙) 'E.retz “a land”בְּאֶ֗רֶץ (אֶ֗רֶץ) 'E.retz “a land”
Yea, I bring you in to a land of fruitful fields, To eat its fruit and its goodness, And ye come in and defile My land, And Mine inheritance have made an abomination.
אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”אַרְצִ֔י (אַרְצִ֔) 'ar.Tz “land”
Against him roar do young lions, They have given forth their voice, And make his land become a desolation, His cities have been burnt without inhabitant.
אַרְצוֹ֙ (אַרְצ) 'ar.Tz “land”
O generation, see ye the word of Jehovah: A wilderness have I been to Israel? A land of thick darkness? Wherefore have My people said, `We mourned, We come not in again unto Thee.'
אֶ֥רֶץ 'E.retz “a land of”
Saying, `Lo, one sendeth away his wife, And she hath gone from him, And she hath been to another man, Doth he turn back unto her again? Greatly defiled is not that land? And thou hast committed whoredom with many lovers, And turn again to Me, an affirmation of Jehovah.
הָאָ֣רֶץ (אָ֣רֶץ) 'A.retz “land”
Lift thine eyes to the high places, and see, Where hast thou not been lain with? On the ways thou hast sat for them, As an Arab in a wilderness, And thou defilest the land, By thy fornications, and by thy wickedness.
אֶ֔רֶץ 'E.retz “[the] land”