Lexikoneintrag · Hebräisch
H0776Gאֶ֫רֶץe.rets
land: country/planetWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- in Hebrew of H0776H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0776
- H0776Hאֶ֫רֶץe.retsland: soil
H:N-FVorkommen: 186
2.318 Vorkommen in 2.020 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
From the skirt of the earth we heard songs, The desire of the righteous. And I say, `Leanness `is' to me, Leanness `is' to me, wo `is' to me.' Treacherous dealers dealt treacherously, Yea, treachery, treacherous dealers dealt treacherously.
הָאָ֜רֶץ (אָ֜רֶץ) 'A.retz “earth”
Fear, and a snare, and a gin, `Are' on thee, O inhabitant of the land.
הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “earth”
And it hath come to pass, He who is fleeing from the noise of the fear Doth fall into the snare, And he who is coming up from the midst of the snare, Is captured by the gin, For windows on high have been opened, And shaken are foundations of the land.
אָֽרֶץ׃ 'A.retz “[the] earth”
Utterly broken down hath been the land, Utterly broken hath been the land, Utterly moved hath been the land.
הָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “earth”אֶ֔רֶץ 'E.retz “[the] earth”אָֽרֶץ׃ 'A.retz “[the] earth”
Stagger greatly doth the land as a drunkard, And it hath been moved as a lodge, And heavy on it hath been its transgression, And it hath fallen, and addeth not to rise.
אֶ֙רֶץ֙ 'e.retz “[the] earth”
He hath swallowed up death in victory, And wiped hath the Lord Jehovah, The tear from off all faces, And the reproach of His people He turneth aside from off all the earth, For Jehovah hath spoken.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “earth”
In that day sung is this song in the land of Judah: `We have a strong city, Salvation He doth make walls and bulwark.
בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
`With' my soul I desired Thee in the night, Also, `with' my spirit within me I seek Thee earnestly, For when Thy judgments `are' on the earth, The inhabitants of the world have learned righteousness.
לָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “earth”
The wicked findeth favour, He hath not learned righteousness, In a land of straightforwardness he dealeth perversely, And seeth not the excellency of Jehovah.
בְּאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “a land of”
Thou hast added to the nation, O Jehovah, Thou hast added to the nation, Thou hast been honoured, Thou hast put far off all the ends of earth.
אָֽרֶץ׃ 'A.retz “[the] land”
We have conceived, we have been pained. We have brought forth as it were wind, Salvation we do not work in the earth, Nor do the inhabitants of the world fall.
אֶ֔רֶץ 'E.retz “[the] earth”
`Thy dead live -- My dead body they rise. Awake and sing, ye dwellers in the dust, For the dew of herbs `is' thy dew, And the land of Rephaim thou causest to fall.
וָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “[the] earth”
For, lo, Jehovah is coming out of His place, To charge the iniquity of the inhabitant of the earth upon him, And revealed hath the earth her blood, Nor doth she cover any more her slain!'
הָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “earth”הָאָ֙רֶץ֙ (אָ֙רֶץ֙) 'A.retz “earth”
And it hath come to pass, in that day, It is blown with a great trumpet, And come in have those perishing in the land of Asshur, And those cast out in the land of Egypt, And have bowed themselves to Jehovah, In the holy mount -- in Jerusalem!
בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
Lo, a mighty and strong one `is' to the Lord, As a storm of hail -- a destructive shower, As an inundation of mighty waters overflowing, He cast down to the earth with the hand.
לָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “ground”
And now, show not yourselves scorners, Lest strong be your bands, For a consumption, that is determined, I have heard, by the Lord, Jehovah of Hosts, `Is' for all the land.
הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “land”
And thou hast been low, From the earth thou speakest, And from the dust makest thy saying low, And thy voice hath been from the earth, As one having a familiar spirit, And from the dust thy saying whisperest,
מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] ground”
The burden of the beasts of the south. Into a land of adversity and distress, Of young lion and of old lion, Whence `are' viper and flying saraph, They carry on the shoulder of asses their wealth, And on the hump of camels their treasures, Unto a people not profitable.
בְּאֶרֶץ֩ (אֶרֶץ֩) 'e.Retz “a land of”
And each hath been as a hiding-place `from' wind, And as a secret hiding-place `from' inundation, As rivulets of waters in a dry place, As a shadow of a heavy rock in a weary land.
בְּאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “a land”
Mourned, languished hath the land, Confounded hath been Lebanon, Withered hath been Sharon as a wilderness, And shaking are Bashan and Carmel.
אָ֔רֶץ 'A.retz “[the] land”
A king in his beauty, see do thine eyes, They see a land afar off.
אֶ֥רֶץ 'E.retz “a land of”
Come near, ye nations, to hear, And ye peoples, give attention, Hear doth the earth and its fulness, The world, and all its productions.
הָאָ֙רֶץ֙ (אָ֙רֶץ֙) 'A.retz “earth”
A sword `is' to Jehovah -- it hath been full of blood, It hath been made fat with fatness, With blood of lambs and he-goats. With fat of kidneys of rams, For a sacrifice `is' to Jehovah in Bozrah, And a great slaughter in the land of Edom.
בְּאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
And come down have reems with them, And bullocks with bulls, And soaked hath been their land from blood, And their dust from fatness is made fat.
אַרְצָם֙ (אַרְצָ) 'ar.Tza “land”
And turned have been her streams to pitch, And her dust to brimstone, And her land hath become burning pitch.
אַרְצָ֔הּ (אַרְצָ֔) 'ar.Tza “land”