Lexikoneintrag · Hebräisch
H0776Gאֶ֫רֶץe.rets
land: country/planetWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- in Hebrew of H0776H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0776
- H0776Hאֶ֫רֶץe.retsland: soil
H:N-FVorkommen: 186
2.318 Vorkommen in 2.020 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And this `is' the command, the statutes and the judgments which Jehovah your God hath commanded to teach you, to do in the land which ye are passing over thither to possess it,
בָּאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
`And thou hast heard, O Israel, and observed to do, that it may be well with thee, and that thou mayest multiply exceedingly, as Jehovah, God of thy fathers, hath spoken to thee, `in' the land flowing with milk and honey.
אֶ֛רֶץ 'E.retz “a land”
`And it hath been, when Jehovah thy God doth bring thee in unto the land which He hath sworn to thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give to thee -- cities great and good, which thou hast not built,
הָאָ֜רֶץ (אָ֜רֶץ) 'A.retz “land”
`Take heed to thyself lest thou forget Jehovah who hath brought thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;
מֵאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
and thou hast done that which is right and good in the eyes of Jehovah, so that it is well with thee, and thou hast gone in and possessed the good land which Jehovah hath sworn to thy fathers,
הָאָ֣רֶץ (אָ֣רֶץ) 'A.retz “land”
and us He hath brought out thence, in order to bring us in, to give to us the land which He had sworn to our fathers.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
`When Jehovah thy God doth bring thee in unto the land whither thou art going in to possess it, and He hath cast out many nations from thy presence, the Hittite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Canaanite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite, seven nations more numerous and mighty than thou,
הָאָ֕רֶץ (אָ֕רֶץ) 'A.retz “land”
`All the command which I am commanding thee to-day ye observe to do, so that ye live, and have multiplied, and gone in, and possessed the land which Jehovah hath sworn to your fathers;
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
`For Jehovah thy God is bringing thee in unto a good land, a land of brooks of waters, of fountains, and of depths coming out in valley and in mountain:
אֶ֣רֶץ 'E.retz “a land”אֶ֚רֶץ 'E.retz “a land of”
a land of wheat, and barley, and vine, and fig, and pomegranate; a land of oil olive and honey;
אֶ֤רֶץ 'E.retz “a land of”אֶֽרֶץ־ 'e.retz- “a land of”
a land in which without scarcity thou dost eat bread, thou dost not lack anything in it; a land whose stones `are' iron, and out of its mountains thou dost dig brass;
אֶ֗רֶץ 'E.retz “a land”אֶ֚רֶץ 'E.retz “a land”
and thou hast eaten, and been satisfied, and hast blessed Jehovah thy God, on the good land which he hath given to thee.
הָאָ֥רֶץ (אָ֥רֶץ) 'A.retz “land”
`And thy heart hath been high, and thou hast forgotten Jehovah thy God (who is bringing thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;
מֵאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
`Thou dost not speak in thy heart (in Jehovah thy God's driving them away from before thee), saying, For my righteousness hath Jehovah brought me in to possess this land, seeing for the wickedness of these nations is Jehovah dispossessing them from thy presence;
הָאָ֣רֶץ (אָ֣רֶץ) 'A.retz “land”
not for thy righteousness, and for the uprightness of thy heart, art thou going in to possess their land; but for the wickedness of these nations is Jehovah thy God dispossessing them from before thee; and in order to establish the word which Jehovah hath sworn to thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob;
אַרְצָ֑ם (אַרְצָ֑) 'ar.Tza “land”
and thou hast known, that not for thy righteousness is Jehovah thy God giving to thee this good land to possess it, for a people stiff of neck thou `art'.
הָאָ֧רֶץ (אָ֧רֶץ) 'A.retz “land”
`Remember -- do not forget -- that `with' which thou hast made Jehovah thy God wroth in the wilderness; even from the day that thou hast come out of the land of Egypt till your coming in unto this place rebels ye have been with Jehovah;
מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
and in Jehovah's sending you from Kadesh-Barnea, saying, Go up, and possess the land which I have given to you, then ye provoke the mouth of Jehovah your God, and have not given credence to Him, nor hearkened to His voice;
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
lest the land say from which Thou hast brought us out, Because of Jehovah's want of ability to bring them in unto the land of which He hath spoken to them, and because of His hating them, He brought them out to put them to death in the wilderness;
הָאָרֶץ֮ (אָרֶץ֮) 'a.Retz “land”הָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “land”
thence they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
אֶ֖רֶץ 'E.retz “a land of”
`And Jehovah saith unto me, Rise, go to journey before the people, and they go in and possess the land which I have sworn to their fathers to give to them.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
`Lo, to Jehovah thy God `are' the heavens and the heavens of the heavens, the earth and all that `is' in it;
הָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “earth”
`And ye have loved the sojourner, for sojourners ye were in the land of Egypt.
בְּאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
and His signs, and His doings, which He hath done in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;
אַרְצֽוֹ׃ (אַרְצֽ) 'ar.Tz “land”
and ye have kept all the command which I am commanding thee to-day, so that ye are strong, and have gone in, and possessed the land whither ye are passing over to possess it,
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”