Lexikoneintrag · Hebräisch
H0776Gאֶ֫רֶץe.rets
land: country/planetWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- in Hebrew of H0776H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0776
- H0776Hאֶ֫רֶץe.retsland: soil
H:N-FVorkommen: 186
2.318 Vorkommen in 2.020 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the land doth not vomit you out in your defiling it, as it hath vomited out the nation which `is' before you;
הָאָ֙רֶץ֙ (אָ֙רֶץ֙) 'A.retz “land”
`And in your reaping the harvest of your land ye do not completely reap the corner of thy field, and the gleaning of thy harvest thou dost not gather,
אַרְצְכֶ֔ם (אַרְצְ) 'ar.tze. “land”
`And when ye come in unto the land, and have planted all `kinds' of trees `for' food, then ye have reckoned as uncircumcised its fruit, three years it is to you uncircumcised, it is not eaten,
הָאָ֗רֶץ (אָ֗רֶץ) 'A.retz “land”
`Thou dost not pollute thy daughter to cause her to go a-whoring, that the land go not a-whoring, and the land hath been full of wickedness.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”הָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “land”
`And when a sojourner sojourneth with thee in your land, thou dost not oppress him;
בְּאַרְצְכֶ֑ם (אַרְצְ) 'ar.tze. “land”
as a native among you is the sojourner to you who is sojourning with you, and thou hast had love to him as to thyself, for sojourners ye have been in the land of Egypt; I `am' Jehovah your God.
בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
righteous balances, righteous weights, a righteous ephah, and a righteous hin ye have; I `am' Jehovah your God, who hath brought you out from the land of Egypt;
מֵאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
`And unto the sons of Israel thou dost say, Any man of the sons of Israel, and of the sojourners who is sojourning in Israel, who giveth of his seed to the Molech, is certainly put to death; the people of the land do stone him with stones;
הָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “land”
`And if the people of the land really hide their eyes from that man, in his giving of his seed to the Molech, so as not to put him to death,
הָאָ֜רֶץ (אָ֜רֶץ) 'A.retz “land”
`And ye have kept all My statutes, and all My judgments, and have done them, and the land vomiteth you not out whither I am bringing you in to dwell in it;
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
and I say to you, Ye -- ye do possess their ground, and I -- I give it to you to possess it, a land flowing with milk and honey; I `am' Jehovah your God, who hath separated you from the peoples.
אֶ֛רֶץ 'E.retz “a land”
As to a bruised, or beaten, or enlarged, or cut thing -- ye do not bring `it' near to Jehovah; even in your land ye do not do it.
וּֽבְאַרְצְכֶ֖ם (אַרְצְ) 'ar.tze. “land”
who am bringing you up out of the land of Egypt, to become your God; I `am' Jehovah.'
מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye come in unto the land which I am giving to you, and have reaped its harvest, and have brought in the sheaf, the beginning of your harvest unto the priest,
הָאָ֗רֶץ (אָ֗רֶץ) 'A.retz “land”
`And in your reaping the harvest of your land thou dost not complete the corner of thy field in thy reaping, and the gleaning of thy harvest thou dost not gather, to the poor and to the sojourner thou dost leave them; I Jehovah `am' your God.'
אַרְצְכֶ֗ם (אַרְצְ) 'ar.tze. “land”
`Only -- in the fifteenth day of the seventh month, in your gathering the increase of the land, ye do keep the feast of Jehovah seven days; on the first day `is' a sabbath, and on the eighth day a sabbath;
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
so that your generations do know that in booths I caused the sons of Israel to dwell; in my bringing them out of the land of Egypt; I, Jehovah, `am' your God.'
מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye come in unto the land which I am giving to you, then hath the land kept a sabbath to Jehovah.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
and in the seventh year a sabbath of rest is to the land, a sabbath to Jehovah; thy field thou dost not sow, and thy vineyard thou dost not prune;
לָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
the spontaneous growth of thy harvest thou dost not reap, and the grapes of thy separated thing thou dost not gather, a year of rest it is to the land.
לָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “land”
`And the sabbath of the land hath been to you for food, to thee, and to thy man-servant, and to thy handmaid, and to thy hireling, and to thy settler, who are sojourning with thee;
הָאָ֤רֶץ (אָ֤רֶץ) 'A.retz “land”
and to thy cattle, and to the beast which `is' in thy land, is all thine increase for food.
בְּאַרְצֶ֑ךָ (אַרְצֶ֑) 'ar.Tze. “land”
and thou hast caused a trumpet of shouting to pass over in the seventh month, in the tenth of the month; in the day of the atonements ye do cause a trumpet to pass over through all your land;
אַרְצְכֶֽם׃ (אַרְצְ) 'ar.tze. “land”
and ye have hallowed the year, the fiftieth year; and ye have proclaimed liberty in the land to all its inhabitants; a jubilee it is to you; and ye have turned back each unto his possession; yea, each unto his family ye do turn back.
בָּאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “land”
`And ye have done My statutes, and My judgments ye keep, and have done them, and ye have dwelt on the land confidently,
הָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “land”