H0622–אָסַף–a.saph

Wherefore are we sitting still? Be gathered, and we go in to the fenced cities, And we are silent there, For Jehovah our God hath made us silent, Yea, He causeth us to drink water of gall, For we have sinned against Jehovah.

הֵֽאָסְפ֗וּ he.'a.se.Fu “gather yourselves”

Speak thus -- an affirmation of Jehovah, And fallen hath the carcase of man, As dung on the face of the field, And as a handful after the reaper, And there is none gathering.

מְאַסֵּֽף׃ me.'a.Sef “[will be one who] gathers”

Gather from the land thy merchandise, O dweller in the bulwark,

אִסְפִּ֥י 'is.Pi “gather up”

A speckled fowl `is' Mine inheritance to Me? Is the fowl round about against her? Come, assemble, every beast of the field, Come ye for food.

אִסְפ֛וּ 'is.Fu “gather”

For thus said Jehovah: Do not enter the house of a mourning-feast, Nor go to lament nor bemoan for them, For I have removed My peace from this people, An affirmation of Jehovah, The kindness and the mercies.

אָסַ֨פְתִּי 'a.Saf.ti “I have withdrawn”

Thus said Jehovah, God of Israel: Lo, I am turning round the weapons of battle That `are' in your hand, With which ye do fight the king of Babylon, And the Chaldeans, who are laying siege against you, At the outside of the wall, And I have gathered them into the midst of this city,

וְאָסַפְתִּ֣י (אָסַפְתִּ֣י) 'a.saf.Ti “I will gather”

And the pierced of Jehovah have been in that day, From the end of the earth even unto the end of the earth, They are not lamented, nor gathered, nor buried, For dung on the face of the ground they are.

יֵאָֽסְפוּ֙ ye.'a.se.Fu “they will be gathered”

and I, lo, I am dwelling in Mizpah, to stand before the Chaldeans who are come in unto us, and ye, gather ye wine, and summer fruit, and oil, and put in your vessels, and dwell in your cities that ye have taken.'

אִסְפוּ֩ 'is.Fu “gather”

and all the Jews from all the places whither they have been driven, turn back and enter the land of Judah, unto Gedaliah, to Mizpah, and they gather wine and summer fruit -- very much.

וַיַּאַסְפ֛וּ (יַּאַסְפ֛וּ) i.ya.'as.Fu “they gathered”

Ho, sword of Jehovah, till when art thou not quiet? Be removed unto thy sheath, rest and cease.

הֵאָֽסְפִי֙ he.'a.se.Fi “gather yourself”

And removed hath been joy and gladness From the fruitful field, Even from the land of Moab, And wine from wine-presses I have caused to cease, Shouting doth not proceed, The shouting `is' no shouting!

וְנֶאֶסְפָ֨ה (נֶאֶסְפָ֨ה) ne.'es.Fah “it has been removed”

Therefore say: Thus said the Lord Jehovah: And I have assembled you from the peoples, And I have gathered you from the lands, Into which ye have been scattered, And I have given to you the ground of Israel.

וְאָסַפְתִּ֣י (אָסַפְתִּ֣י) 'a.saf.Ti “I will gather”

To gather its pieces unto it, every good piece, Thigh and shoulder, the choice of the bones to fill in.

אֱסֹ֤ף 'e.Sof “gather”

And I have left thee in the wilderness, Thou and every fish of thy floods, On the face of the field thou dost fall, Thou art not gathered nor assembled, To the beast of the earth and to the fowl of the heavens I have given thee for food.

תֵאָסֵ֖ף te.'a.Sef “you will be gathered”

And I have raised for them a plant for renown, And they are no more consumed by hunger in the land, And they bear no more the shame of the nations.

אֲסֻפֵ֤י 'a.su.Fei “[those] gathered of”

To take a spoil, and to take a prey, To turn back thy hand on inhabited wastes, And on a people gathered out of nations, Making cattle and substance, Dwelling on a high part of the land.

מְאֻסָּ֣ף me.'u.Saf “gathered”

And thou, son of man, thus said the Lord Jehovah: Say to the bird -- every wing, and to every beast of the field: Be assembled and come in, Be gathered from round about, For My sacrifice that I am sacrificing for you, A great sacrifice on mountains of Israel, And ye have eaten flesh, and drunk blood.

הֵאָסְפ֣וּ he.'a.se.Fu “gather yourselves”

and his sons stir themselves up, and have gathered a multitude of great forces, and he hath certainly come in, and overflowed, and passed through, and he turneth back, and they stir themselves up unto his stronghold.

וְאָסְפוּ֙ (אָסְפוּ֙) 'a.se.Fu “they will gather”

Therefore mourn doth the land, And weak is every dweller in it, With the beast of the field, And with the fowl of the heavens, And the fishes of the sea -- they are removed.

יֵאָסֵֽפוּ׃ ye.'a.Se.fu “they will be removed”

When I desire, then I do bind them, And gathered against them have peoples, When they bind themselves to their two iniquities.

וְאֻסְּפ֤וּ (אֻסְּפ֤וּ) 'u.se.Fu “they will be gathered”

Sanctify a fast, proclaim a restraint, Gather the elders -- all the inhabitants of the land, `Into' the house of Jehovah your God,

אִסְפ֣וּ 'is.Fu “gather”

At their face trembled hath the earth, Shaken have the heavens, Sun and moon have been black, And stars have gathered up their shining.

אָסְפ֥וּ 'a.se.Fu “they withdraw”

Gather the people, sanctify an assembly, Assemble the aged, Gather infants and sucklings of the breasts, Go out let a bridegroom from his inner chamber, And a bride out of her closet.

אִסְפוּ־ 'is.fu- “gather”אִסְפוּ֙ 'is.Fu “gather”

Sun and moon have been black, And stars have gathered up their shining.

אָסְפ֥וּ 'a.se.Fu “they have withdrawn”

Sound ye unto palaces in Ashdod, And to palaces in the land of Egypt, and say: Be ye gathered on mountains of Samaria, And see many troubles within her, And oppressed ones in her midst.

הֵאָֽסְפוּ֙ he.'a.se.Fu “gather yourselves”