H0559–אָמַר–a.mar

And she goeth to bring `it', and he calleth unto her and saith, `Bring, I pray thee, to me a morsel of bread in thy hand.'

וַיֹּאמַ֔ר (יֹּאמַ֔ר) i.yo.Mar “he said”

And she saith, `Jehovah thy God liveth, I have not a cake, but the fulness of the hand of meal in a pitcher, and a little oil in a dish; and lo, I am gathering two sticks, and have gone in and prepared it for myself, and for my son, and we have eaten it -- and died.'

וַתֹּ֗אמֶר (תֹּ֗אמֶר) To.mer “she said”

And Elijah saith unto her, `Fear not, go, do according to thy word, only make for me thence a little cake, in the first place, and thou hast brought out to me; and for thee and for thy son make -- last;

וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”

for thus said Jehovah, God of Israel, The pitcher of meal is not consumed, and the dish of oil is not lacking, till the day of Jehovah's giving a shower on the face of the ground.'

אָמַ֨ר 'a.Mar “he says”

And she saith unto Elijah, `What -- to me and to thee, O man of God? thou hast come unto me to cause mine iniquity to be remembered, and to put my son to death!'

וַתֹּ֙אמֶר֙ (תֹּ֙אמֶר֙) To.mer “she said”

And he saith unto her, `Give to me thy son;' and he taketh him out of her bosom, and taketh him up unto the upper chamber where he is abiding, and layeth him on his own bed,

וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”

and crieth unto Jehovah, and saith, `Jehovah my God, also on the widow with whom I am sojourning hast Thou done evil -- to put her son to death?'

וַיֹּאמַ֑ר (יֹּאמַ֑ר) i.yo.Mar “he said”

And he stretcheth himself out on the lad three times, and calleth unto Jehovah, and saith, `O Jehovah my God, let turn back, I pray Thee, the soul of this lad into his midst;'

וַיֹּאמַ֑ר (יֹּאמַ֑ר) i.yo.Mar “he said”

And Elijah taketh the lad, and bringeth him down from the upper chamber of the house, and giveth him to his mother, and Elijah saith, `See, thy son liveth!'

וַיֹּ֙אמֶר֙ (יֹּ֙אמֶר֙) i.Yo.mer “he said”

And the woman saith unto Elijah, `Now, this I have known, that a man of God thou `art', and the word of Jehovah in thy mouth `is' truth.'

וַתֹּ֤אמֶר (תֹּ֤אמֶר) To.mer “she said”

And the days are many, and the word of Jehovah hath been unto Elijah in the third year, saying, `Go, appear unto Ahab, and I give rain on the face of the ground;'

לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”

and Ahab saith unto Obadiah, `Go through the land, unto all fountains of waters, and unto all the brooks, if so be we find hay, and keep alive horse and mule, and do not cut off any of the cattle.'

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

and Obadiah `is' in the way, and lo, Elijah -- to meet him; and he discerneth him, and falleth on his face, and saith, `Art thou he -- my lord Elijah?'

וַיֹּ֕אמֶר (יֹּ֕אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he saith to him, `I `am'; go, say to thy lord, Lo, Elijah.'

וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”אֱמֹ֥ר 'e.Mor “say”

And he saith, `What have I sinned, that thou art giving thy servant into the hand of Ahab -- to put me to death?

וַיֹּ֖אמֶר (יֹּ֖אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Jehovah thy God liveth, if there is a nation and kingdom whither my lord hath not sent to seek thee; and they said, He is not, then he caused the kingdom and the nation to swear, that it doth not find thee;

וְאָמְר֖וּ (אָמְר֖וּ) 'a.me.Ru “they said”

and now, thou art saying, Go, say to thy lord, Lo, Elijah;

אֹמֵ֑ר 'o.Mer “[are] saying”אֱמֹ֥ר 'e.Mor “say”

and now thou art saying, Go, say to my lord, Lo, Elijah -- and he hath slain me!'

אֹמֵ֔ר 'o.Mer “[are] saying”אֱמֹ֥ר 'e.Mor “say”

And Elijah saith, `Jehovah of Hosts liveth, before whom I have stood, surely to-day I appear unto him.'

וַיֹּ֙אמֶר֙ (יֹּ֙אמֶר֙) i.Yo.mer “he said”

and it cometh to pass at Ahab's seeing Elijah, that Ahab saith unto him, `Art thou he -- the troubler of Israel?'

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he saith, `I have not troubled Israel, but thou and the house of thy father, in your forsaking the commands of Jehovah, and thou goest after the Baalim;

וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”

and Elijah cometh nigh unto all the people, and saith, `Till when are ye leaping on the two branches? -- if Jehovah `is' God, go after Him; and if Baal, go after him;' and the people have not answered him a word.

וַיֹּ֙אמֶר֙ (יֹּ֙אמֶר֙) i.Yo.mer “he said”

And Elijah saith unto the people, `I -- I have been left a prophet of Jehovah -- by myself; and the prophets of Baal `are' four hundred and fifty men;

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

and ye have called in the name of your god, and I -- I call in the name of Jehovah, and it hath been, the god who answereth by fire -- He `is' the God.' And all the people answer and say, `Good `is' the word.'

וַיֹּאמְר֖וּ (יֹּאמְר֖וּ) i.yo.me.Ru “they said”

And Elijah saith to the prophets of Baal, `Choose for you the one bullock, and prepare first, for ye `are' the multitude, and call ye in the name of your god, and place no fire.'

וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”