H0559–אָמַר–a.mar

And Solomon saith, `If he becometh a virtuous man -- there doth not fall of his hair to the earth, and if evil is found in him -- then he hath died.'

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And king Solomon sendeth, and they bring him down from off the altar, and he cometh in and boweth himself to king Solomon, and Solomon saith to him, `Go to thy house.'

וַיֹּֽאמֶר־ (יֹּֽאמֶר) i.yo.mer- “he said”

And draw near do the days of David to die, and he chargeth Solomon his son, saying,

לֵאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”

so that Jehovah doth establish His word which He spake unto me, saying, If thy sons observe their way to walk before Me in truth, with all their heart, and with all their soul; saying, There is not cut off a man of thine from the throne of Israel.

לֵאמֹר֒ (אמֹר֒) Mor “saying”לֵאמֹ֕ר (אמֹ֕ר) Mor “saying”

`And lo, with thee `is' Shimei son of Gera, the Benjamite of Bahurim, and he reviled me -- a grievous reviling -- in the day of my going to Mahanaim; and he hath come down to meet me at the Jordan, and I swear to him by Jehovah, saying, I do not put thee to death by the sword;

לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”

and Adonijah son of Haggith cometh in unto Bath-Sheba, mother of Solomon, and she saith, `Is thy coming peace?' and he saith, `Peace.'

וַתֹּ֖אמֶר (תֹּ֖אמֶר) To.mer “she said”וַיֹּ֖אמֶר (יֹּ֖אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he saith, `I have a word unto thee,' and she saith, `Speak.'

וַיֹּ֕אמֶר (יֹּ֕אמֶר) i.Yo.mer “he said”וַתֹּ֖אמֶר (תֹּ֖אמֶר) To.mer “she said”

And he saith, `Thou hast known that the kingdom was mine, and towards me set their faces had all Israel for reigning, and the kingdom is turned round about, and is my brother's, for from Jehovah it was his;

וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”

and now, one petition I am asking of thee -- turn not back my face;' and she saith unto him, `Speak.'

וַתֹּ֥אמֶר (תֹּ֥אמֶר) To.mer “she said”

And he saith, `Speak, I pray thee, to Solomon the king, for he doth not turn back thy face, and he doth give to me Abishag the Shunammite for a wife.'

וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”אִמְרִי־ 'im.ri- “speak”

And Bath-Sheba saith, `Good; I do speak for thee unto the king.'

וַתֹּ֥אמֶר (תֹּ֥אמֶר) To.mer “she said”

And she saith, `One small petition I ask of thee, turn not back my face;' and the king saith to her, `Ask, my mother, for I do not turn back thy face.'

וַתֹּ֗אמֶר (תֹּ֗אמֶר) To.mer “she said”וַיֹּֽאמֶר־ (יֹּֽאמֶר) i.yo.mer- “he said”

And she saith, `Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother for a wife.'

וַתֹּ֕אמֶר (תֹּ֕אמֶר) To.mer “she said”

And king Solomon answereth and saith to his mother, `And why art thou asking Abishag the Shunammite for Adonijah? also ask for him the kingdom -- for he `is' mine elder brother -- even for him, and for Abiathar the priest, and for Joab son of Zeruiah.'

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And king Solomon sweareth by Jehovah, saying, `Thus doth God to me, and thus He doth add -- surely against his soul hath Adonijah spoken this word;

לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”

And to Abiathar the priest said the king, `To Anathoth go, unto thy fields; for a man of death thou `art', but in this day I do not put thee to death, because thou hast borne the ark of the Lord Jehovah before David my father, and because thou wast afflicted in all that my father was afflicted in.'

אָמַ֣ר 'a.Mar “he said”

And it is declared to king Solomon that Joab hath fled unto the tent of Jehovah, and lo, near the altar; and Solomon sendeth Benaiah son of Jehoiada, saying, `Go, fall upon him.'

לֵאמֹ֖ר (אמֹ֖ר) Mor “saying”

And Benaiah cometh in unto the tent of Jehovah, and saith unto him, `Thus said the king, Come out;' and he saith, `Nay, but here I die.' And Benaiah bringeth back the king word, saying, `Thus spake Joab, yea, thus he answered me.'

וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”אָמַ֤ר 'a.Mar “he says”וַיֹּ֥אמֶר׀ (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”

And the king saith to him, `Do as he hath spoken, and fall upon him, and thou hast buried him, and turned aside the causeless blood which Joab shed, from off me, and from off the house of my father;

וַיֹּ֧אמֶר (יֹּ֧אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And the king sendeth and calleth for Shimei, and saith to him, `Build for thee a house in Jerusalem, and thou hast dwelt there, and dost not go out thence any where;

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Shimei saith to the king, `The word `is' good; as my lord the king hath spoken so doth thy servant do;' and Shimei dwelleth in Jerusalem many days.

וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And it cometh to pass, at the end of three years, that flee do two of the servants of Shimei unto Achish son of Maachah, king of Gath, and they declare to Shimei, saying, `Lo, thy servants `are' in Gath;'

לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”

and the king sendeth and calleth for Shimei, and saith unto him, `Have I not caused thee to swear by Jehovah -- and I testify against thee, saying, In the day of thy going out, and thou hast gone anywhere, thou dost certainly know that thou dost surely die; and thou sayest unto me, The word I have heard `is' good?

וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”וַתֹּ֧אמֶר (תֹּ֧אמֶר) To.mer “you said”

And the king saith unto Shimei, `Thou hast known all the evil that thy heart hath known, which thou didest to David my father, and Jehovah hath turned back thine evil on thy head,

וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”

In Gibeon hath Jehovah appeared unto Solomon, in a dream of the night, and God saith, `Ask -- what do I give to thee?'

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”