H0559–אָמַר–a.mar

And David saith to Saul, `Why dost thou hear the words of man, saying, Lo, David is seeking thine evil?

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”

Lo, this day have thine eyes seen how that Jehovah hath given thee to-day into my hand in the cave; and `one' said to slay thee, and `mine eye' hath pity on thee, and I say, I do not put forth my hand against my lord, for the anointed of Jehovah he `is'.

וְאָמַ֥ר (אָמַ֥ר) 'a.Mar “someone said”וָאֹמַ֗ר (אֹמַ֗ר) 'o.Mar “I said”

as saith the simile of the ancients, From the wicked goeth out wickedness, and my hand is not on thee.

יֹאמַ֗ר yo.Mar “it says”

And it cometh to pass, when David completeth to speak these words unto Saul, that Saul saith, `Is this thy voice, my son David?' and Saul lifteth up his voice, and weepeth.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he saith unto David, `More righteous thou `art' than I; for thou hast done me good, and I have done thee evil;

וַיֹּ֙אמֶר֙ (יֹּ֙אמֶר֙) i.Yo.mer “he said”

and David sendeth ten young men, and David saith to the young men, `Go ye up to Carmel, and ye have come in unto Nabal, and asked of him in my name of welfare,

וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”

and said thus: To life! and thou, peace; and thy house, peace; and all that thou hast -- peace!

וַאֲמַרְתֶּ֥ם (אֲמַרְתֶּ֥ם) 'a.mar.Tem “you will say”

And Nabal answereth the servants of David and saith, `Who `is' David, and who the son of Jesse? to-day have servants been multiplied who are breaking away each from his master;

וַיֹּ֔אמֶר (יֹּ֔אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And David saith to his men, `Gird ye on each his sword;' and they gird on each his sword, and David also girdeth on his sword, and there go up after David about four hundred men, and two hundred have remained by the vessels.

וַיֹּאמֶר֩ (יֹּאמֶר֩) i.yo.Mer “he said”

And to Abigail wife of Nabal hath one young man of the youths declared, saying, `Lo, David hath sent messengers out of the wilderness to bless our lord, and he flieth upon them;

לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”

And she saith to her young men, `Pass over before me; lo, after you I am coming;' and to her husband Nabal she hath not declared `it';

וַתֹּ֤אמֶר (תֹּ֤אמֶר) To.mer “she said”

And David said, `Only, in vain I have kept all that this `one' hath in the wilderness, and nothing hath been looked after of all that he hath, and he turneth back to me evil for good;

אָמַ֗ר 'a.Mar “he had said”

and falleth at his feet and saith, `On me, my lord, the iniquity; and let, I pray thee, thy handmaid speak in thine ear, and hear the words of thy handmaid.

וַתֹּ֕אמֶר (תֹּ֕אמֶר) To.mer “she said”

And David saith to Abigail, `Blessed `is' Jehovah, God of Israel, who hath sent thee this day to meet me,

וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And David receiveth from her hand that which she hath brought to him, and to her he hath said, `Go up in peace to thy house; see, I have hearkened to thy voice, and accept thy face.'

אָמַ֗ר 'a.Mar “he said”

and David heareth that Nabal `is' dead, and saith, `Blessed `is' Jehovah who hath pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and His servant hath kept back from evil, and the wickedness of Nabal hath Jehovah turned back on his own head;' and David sendeth and speaketh with Abigail, to take her to him for a wife.

וַיֹּ֡אמֶר (יֹּ֡אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And the servants of David come in unto Abigail at Carmel, and speak unto her, saying, `David hath sent us unto thee to take thee to him for a wife.'

לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”

And she riseth and boweth herself -- face to the earth -- and saith, `Lo, thy handmaid `is' for a maid-servant to wash the feet of the servants of my lord.'

וַתֹּ֗אמֶר (תֹּ֗אמֶר) To.mer “she said”

And the Ziphites come in unto Saul, at Gibeah, saying, `Is not David hiding himself in the height of Hachilah, on the front of the desert?'

לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”

And David answereth and saith unto Ahimelech the Hittite, and unto Abishai son of Zeruiah, brother of Joab, saying, `Who doth go down with me unto Saul, unto the camp?' and Abishai saith, `I -- I go down with thee.'

וַיֹּ֣אמֶר׀ (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Abishai saith unto David, `God hath shut up to-day thine enemy into thy hand; and, now, let me smite him, I pray thee, with a spear, even into the earth at once -- and I do repeat `it' to him.'

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And David saith unto Abishai, `Destroy him not; for who hath put forth his hand against the anointed of Jehovah, and been acquitted?'

וַיֹּ֧אמֶר (יֹּ֧אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And David saith, `Jehovah liveth; except Jehovah doth smite him, or his day come that he hath died, or into battle he go down, and hath been consumed --

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

and David calleth unto the people, and unto Abner son of Ner, saying, `Dost thou not answer, Abner?' and Abner answereth and saith, `Who `art' thou `who' hast called unto the king?'

לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”וַיֹּ֔אמֶר (יֹּ֔אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And David saith unto Abner, `Art not thou a man? and who `is' like thee in Israel? but why hast thou not watched over thy lord the king? for one of the people had come in to destroy the king, thy lord.

וַיֹּאמֶר֩ (יֹּאמֶר֩) i.yo.Mer “he said”