H0559–אָמַר–a.mar

and He saith, `My presence doth go, and I have given rest to thee.'

וַיֹּאמַ֑ר (יֹּאמַ֑ר) i.yo.Mar “he said”

And he saith unto Him, `If Thy presence is not going -- take us not up from this `place';

וַיֹּ֖אמֶר (יֹּ֖אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Jehovah saith unto Moses, `Even this thing which thou hast spoken I do; for thou hast found grace in Mine eyes, and I know thee by name.'

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he saith, `Shew me, I pray Thee, Thine honour;'

וַיֹּאמַ֑ר (יֹּאמַ֑ר) i.yo.Mar “he said”

and He saith, `I cause all My goodness to pass before thy face, and have called concerning the Name of Jehovah before thee, and favoured him whom I favour, and loved him whom I love.'

וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”

He saith also, `Thou art unable to see My face, for man doth not see Me, and live;'

וַיֹּ֕אמֶר (יֹּ֕אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Jehovah also saith, `Lo, a place `is' by Me, and thou hast stood on the rock,

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Jehovah saith unto Moses, `Hew for thyself two tables of stone like the first, and I have written on the tables the words which were on the first tables which thou hast broken;

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

and saith, `If, I pray Thee, I have found grace in Thine eyes, O my Lord, let my Lord, I pray Thee, go in our midst (for it `is' a stiff-necked people), and thou hast forgiven our iniquity and our sin, and hast inherited us.'

וַיֹּ֡אמֶר (יֹּ֡אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And He saith, `Lo, I am making a covenant: before all thy people I do wonders, which have not been done in all the earth, or in any nation, and all the people in whose midst thou `art' have seen the work of Jehovah, for it `is' fearful that which I am doing with thee.

וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Jehovah saith unto Moses, `Write for thyself these words, for, according to the tenor of these words I have made with thee a covenant, and with Israel.'

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Moses assembleth all the company of the sons of Israel, and saith unto them, `These `are' the things which Jehovah hath commanded -- to do them:

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Moses speaketh unto all the company of the sons of Israel, saying, `This `is' the thing which Jehovah hath commanded, saying,

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”לֵאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”

And Moses saith unto the sons of Israel, `See, Jehovah hath called by name Bezaleel, son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah,

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

and speak unto Moses, saying, `The people are multiplying to bring in more than sufficient for the service of the work which Jehovah commanded to make.'

וַיֹּאמְרוּ֙ (יֹּאמְרוּ֙) i.yo.me.Ru “they said”לֵּאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”

And Moses commandeth, and they cause a voice to pass over through the camp, saying, `Let not man or woman make any more work for the heave-offering of the sanctuary;' and the people are restrained from bringing,

לֵאמֹר֒ (אמֹר֒) Mor “saying”

And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

לֵּאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”

And Jehovah calleth unto Moses, and speaketh unto him out of the tent of meeting, saying,

לֵאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”

`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, Any man of you when he doth bring near an offering to Jehovah, out of the cattle -- out of the herd, or out of the flock -- ye do bring near your offering.

וְאָמַרְתָּ֣ (אָמַרְתָּ֣) 'a.mar.Ta “you will say”

And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

לֵּאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”

`Speak unto the sons of Israel, saying, When a person doth sin through ignorance against any of the commands of Jehovah `regarding things' which are not to be done, and hath done `something' against one of these --

לֵאמֹר֒ (אמֹר֒) Mor “saying”

And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

לֵּאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”

And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

לֵּאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”

And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

לֵּאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”

`Command Aaron and his sons, saying, This `is' a law of the burnt-offering (it `is' the burnt-offering, because of the burning on the altar all the night unto the morning, and the fire of the altar is burning on it,)

לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”