Lexikoneintrag · Hebräisch
H0559אָמַרa.mar
to sayWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.309 Vorkommen in 4.339 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying,
לֵאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”
`Send unto all the removal, saying, Thus said Jehovah concerning Shemaiah the Nehelamite, Because that Shemaiah prophesied to you, and I -- I have not sent him, and he doth cause you to trust on falsehood,
לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”אָמַ֣ר 'a.Mar “he says”
Therefore, thus said Jehovah, Lo, I am seeing after Shemaiah the Nehelamite, and after his seed, he hath none dwelling in the midst of this people, nor doth he look on the good that I am doing to My people -- an affirmation of Jehovah -- for apostacy he hath spoken against Jehovah.'
אָמַ֣ר 'a.Mar “he says”
The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, saying,
לֵאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”
`Thus spake Jehovah, God of Israel, saying, Write for thee all the words that I have spoken unto thee on a book.
אָמַ֧ר 'a.Mar “he says”לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”
For, lo, days are coming -- an affirmation of Jehovah -- and I have turned back `to' the captivity of My people Israel and Judah, said Jehovah, and I have caused them to turn back unto the land that I gave to their fathers, and they do possess it.'
אָמַ֣ר 'a.Mar “he says”
Surely thus said Jehovah: A voice of trembling we have heard, Fear -- and there is no peace.
אָמַ֣ר 'a.Mar “he says”
For thus said Jehovah: Incurable is thy breach, grievous thy stroke,
אָמַ֛ר 'a.Mar “he says”
Thus said Jehovah: Lo, I turn back `to' the captivity of the tents of Jacob, And his dwelling places I pity, And the city hath been built on its heap, And the palace according to its ordinance remaineth.
אָמַ֣ר 'a.Mar “he says”
Thus said Jehovah: Found grace in the wilderness Hath a people remaining from the sword Going to cause it to rest -- Israel.
אָמַ֣ר 'a.Mar “he says”
For thus said Jehovah: Sing, O ye to Jacob, `with' joy, And cry aloud at the head of the nations, Sound ye, praise ye, and say, Save, O Jehovah, thy people, the remnant of Israel.
אָמַ֣ר 'a.Mar “he says”וְאִמְר֔וּ (אִמְר֔וּ) 'im.Ru “say”
Hear a word of Jehovah, O nations, And declare ye among isles afar off, and say: He who is scattering Israel doth gather him, And hath kept him as a shepherd `doth' his flock,
וְאִמְר֗וּ (אִמְר֗וּ) 'im.Ru “say”
Thus said Jehovah, A voice in Ramah is heard, wailing, weeping most bitter, Rachel is weeping for her sons, She hath refused to be comforted for her sons, because they are not.
אָמַ֣ר 'a.Mar “he says”
Thus said Jehovah: Withhold thy voice from weeping, and thine eyes from tears, For there is a reward for thy work, An affirmation of Jehovah, And they have turned back from the land of the enemy.
אָמַ֣ר 'a.Mar “he says”
Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Still they say this word in the land of Judah, And in its cities, In My turning back `to' their captivity, Jehovah doth bless thee, habitation of righteousness, Mountain of holiness.
אָמַ֞ר 'a.Mar “he says”יֹאמְר֞וּ yo.me.Ru “people will say”
In those days they do not say any more: Fathers have eaten unripe fruit, And the sons' teeth are blunted.
יֹאמְר֣וּ yo.me.Ru “people will say”
And they do not teach any more Each his neighbour, and each his brother, Saying, Know ye Jehovah, For they all know Me, from their least unto their greatest, An affirmation of Jehovah; For I pardon their iniquity, And of their sin I make mention no more.
לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”
Thus said Jehovah, Who is giving the sun for a light by day, The statutes of moon and stars for a light by night, Quieting the sea when its billows roar, Jehovah of Hosts `is' His name:
אָמַ֣ר 'a.Mar “he says”
Thus said Jehovah: If the heavens above be measured, And the foundations of earth below searched, Even I kick against all the seed of Israel, For all that they have done, An affirmation of Jehovah.
אָמַ֣ר 'a.Mar “he says”
Where Zedekiah king of Judah hath shut him up, saying, `Wherefore art thou prophesying, saying, Thus said Jehovah, Lo, I am giving this city into the hand of the king of Babylon, and he hath captured it;
לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”לֵאמֹ֗ר (אמֹ֗ר) Mor “saying”אָמַ֣ר 'a.Mar “he says”
And Jeremiah saith, `A word of Jehovah hath been unto me saying,
וַיֹּ֖אמֶר (יֹּ֖אמֶר) i.Yo.mer “he said”לֵאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”
Lo, Hanameel son of Shallum, thine uncle, is coming unto thee, saying, Buy for thee my field that `is' in Anathoth, for thine `is' the right of redemption -- to buy.
לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”
And Hanameel, my uncle's son, cometh in unto me, according to the word of Jehovah, unto the court of the prison, and saith unto me, `Buy, I pray thee, my field that `is' in Anathoth, that `is' in the land of Benjamin, for thine `is' the right of possession, and thine of redemption -- buy for thee.' And I know that it `is' the word of Jehovah,
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And I charge Baruch before their eyes, saying,
לֵאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”
`Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Take these books, this purchase-book, both the sealed one and the open one, and thou hast put them in an earthen vessel, that they may remain many days;
אָמַר֩ 'a.Mar “he says”