Lexikoneintrag · Hebräisch
H0559אָמַרa.mar
to sayWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.309 Vorkommen in 4.339 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
They strengthen for themselves an evil thing, They recount of the hiding of snares, They have said, `Who doth look at it?'
אָ֝מְר֗וּ 'a.me.Ru “they say”
Say to God, `How fearful `are' Thy works, By the abundance of Thy strength, Thine enemies feign obedience to Thee.
אִמְר֣וּ 'im.Ru “say”
The Lord said: `From Bashan I bring back, I bring back from the depths of the sea.
אָמַ֣ר 'a.Mar “he has said”
Let them turn back because of their shame, Who are saying, `Aha, aha.'
הָ֝אֹמְרִ֗ים (אֹמְרִ֗ים) 'o.me.Rim “[who] say”
Let all those seeking Thee joy and be glad in Thee, And let those loving Thy salvation Say continually, `God is magnified.'
וְיֹאמְר֣וּ (יֹאמְר֣וּ) yo.me.Ru “they may say”
For mine enemies have spoken against me, And those watching my soul have taken counsel together,
אָמְר֣וּ 'a.me.Ru “they have spoken”
Saying, `God hath forsaken him, Pursue and catch him, for there is no deliverer.'
לֵ֭אמֹר (אמֹר) mor “saying”
And they have said, `How hath God known? And is there knowledge in the Most High?'
וְֽאָמְר֗וּ (אָמְר֗וּ) 'a.me.Ru “they say”
If I have said, `I recount thus,' Lo, a generation of Thy sons I have deceived.
אָ֭מַרְתִּי 'A.mar.ti “I had said”
They said in their hearts, `Let us oppress them together,' They did burn all the meeting-places of God in the land.
אָמְר֣וּ 'a.me.Ru “they said”
I have said to the boastful, `Be not boastful,' And to the wicked, `Raise not up a horn.'
אָמַ֣רְתִּי 'a.Mar.ti “I say”
And I say: `My weakness is, The changes of the right hand of the Most High.'
וָ֭אֹמַר (אֹמַר) 'o.mar “I said”
And they speak against God -- they said: `Is God able to array a table in a wilderness?'
אָ֭מְרוּ 'A.me.ru “they said”
Why do the nations say, `Where `is' their God?' Let be known among the nations before our eyes, The vengeance of the blood of Thy servants that is shed.
יֹאמְר֣וּ yo.me.Ru “will they say”
I -- I have said, `Gods ye `are', And sons of the Most High -- all of you,
אָ֭מַרְתִּי 'A.mar.ti “I said”
They have said, `Come, And we cut them off from `being' a nation, And the name of Israel is not remembered any more.'
אָמְר֗וּ 'a.me.Ru “they have said”
Who have said, `Let us occupy for ourselves The comely places of God.'
אָ֭מְרוּ 'A.me.ru “they said”
And of Zion it is said: Each one was born in her, And He, the Most High, doth establish her.
יֵאָמַ֗ר ye.'a.Mar “it will be said”
For I said, `To the age is kindness built, The heavens! Thou dost establish Thy faithfulness in them.'
אָמַ֗רְתִּי 'a.Mar.ti “I have said”
Then Thou hast spoken in vision, To Thy saint, yea, Thou sayest, I have placed help upon a mighty one, Exalted a chosen one out of the people,
וַתֹּ֗אמֶר (תֹּ֗אמֶר) To.mer “you said”
Thou turnest man unto a bruised thing, And sayest, Turn back, ye sons of men.
וַ֝תֹּ֗אמֶר (תֹּ֗אמֶר) To.mer “you said”
He is saying of Jehovah, `My refuge, and my bulwark, my God, I trust in Him,'
אֹמַ֗ר 'o.Mar “I will say”
They utter -- they speak an old saw, All working iniquity do boast themselves.
יִֽ֝תְאַמְּר֗וּ yit.'a.me.Ru “they boast”
And they say, `Jehovah doth not see, And the God of Jacob doth not consider.'
וַ֭יֹּ֣אמְרוּ (יֹּ֣אמְרוּ) i.Yo.me.ru “they said”
If I have said, `My foot hath slipped,' Thy kindness, O Jehovah, supporteth me.
אָ֭מַרְתִּי 'A.mar.ti “I said”