Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H0518Jאִםim

if: untilWortart: Konditionalpartikel

Bezug
a Meaning of H0518A
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 4
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 1
  5. 1
  6. 1
  7. Richter: 0
  8. 1
  9. 1. Samuel: 0
  10. 2. Samuel: 0
  11. 1. Könige: 0
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. Hiob: 0
  19. 2
  20. 2
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 3
  24. Jeremia: 0
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. 2
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H0518

  • H0518AאִםimifH:CondVorkommen: 714
  • H0518B[כִּי] אםki imif: exceptH:CondVorkommen: 150
  • H0518Hאִםimif: surely noH:CondVorkommen: 109
  • H0518Iאִםimif: surely yesH:CondVorkommen: 80

17 Vorkommen in 15 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. 1. Mose 24,19

    Quand elle eut achevé de lui donner à boire, elle dit: Je puiserai aussi pour tes chameaux, jusqu'à ce qu'ils aient assez bu.

    אִם־ 'im- “<if>”

  2. 1. Mose 28,15

    Voici, je suis avec toi, je te garderai partout où tu iras, et je te ramènerai dans ce pays; car je ne t'abandonnerai point, que je n'aie exécuté ce que je te dis.

    אִם־ 'im- “<if>”

  3. 1. Mose 44,23

    Tu as dit à tes serviteurs: Si votre jeune frère ne descend pas avec vous, vous ne reverrez pas ma face.

    אִם־ 'im- “if”

  4. 1. Mose 47,18

    Lorsque cette année fut écoulée, ils vinrent à Joseph l'année suivante, et lui dirent: Nous ne cacherons point à mon seigneur que l'argent est épuisé, et que les troupeaux de bétail ont été amenés à mon seigneur; il ne reste devant mon seigneur que nos co

    אִם־ 'im- “<if>”

  5. 4. Mose 32,17

    puis nous nous équiperons en hâte pour marcher devant les enfants d'Israël, jusqu'à ce que nous les ayons introduits dans le lieu qui leur est destiné; et nos petits enfants demeureront dans les villes fortes, à cause des habitants du pays.

    אִם־ 'im- “<if>”

  6. 5. Mose 32,30

    Comment un seul en poursuivrait-il mille, Et deux en mettraient-ils dix mille en fuite, Si leur Rocher ne les avait vendus, Si l'Éternel ne les avait livrés?

    אִם־ 'im- “if”

  7. Josua 7,12

    Aussi les enfants d'Israël ne peuvent-ils résister à leurs ennemis; ils tourneront le dos devant leurs ennemis, car ils sont sous l'interdit; je ne serai plus avec vous, si vous ne détruisez pas l'interdit du milieu de vous.

    אִם־ 'im- “if”

  8. Rut 2,21

    Ruth la Moabite ajouta: Il m'a dit aussi: Reste avec mes serviteurs, jusqu'à ce qu'ils aient achevé toute ma moisson.

    אִם־ 'im- “<if>”

  9. Psalmen 127,1

    Cantique des degrés. De Salomon. Si l'Éternel ne bâtit la maison, Ceux qui la bâtissent travaillent en vain; Si l'Éternel ne garde la ville, Celui qui la garde veille en vain.

    אִם־ 'im- “if”אִם־ 'im- “if”

  10. Sprüche 4,16

    Car ils ne dormiraient pas s'ils n'avaient fait le mal, Le sommeil leur serait ravi s'ils n'avaient fait tomber personne;

    אִם־ 'im- “if”אִם־ 'im- “if”

  11. Jesaja 6,11

    Je dis: Jusqu'à quand, Seigneur? Et il répondit: Jusqu'à ce que les villes soient dévastées Et privées d'habitants; Jusqu'à ce qu'il n'y ait personne dans les maisons, Et que le pays soit ravagé par la solitude;

    אִם־ 'im- “<if>”

  12. Jesaja 24,13

    Car il en est dans le pays, au milieu des peuples, Comme quand on secoue l'olivier, Comme quand on grappille après la vendange.

    אִם־ 'im- “if”

  13. Jesaja 30,17

    Mille fuiront à la menace d'un seul, Et, à la menace de cinq, vous fuirez, Jusqu'à ce que vous restiez Comme un signal au sommet de la montagne, Comme un étendard sur la colline.

    אִם־ 'im- “<if>”

  14. Amos 3,4

    Le lion rugit-il dans la forêt, Sans avoir une proie? Le lionceau pousse-t-il des cris du fond de sa tanière, Sans avoir fait une capture?

    אִם־ 'im- “if”

  15. Amos 3,6

    Sonne-t-on de la trompette dans une ville, Sans que le peuple soit dans l'épouvante? Arrive-t-il un malheur dans une ville, Sans que l'Éternel en soit l'auteur?

    אִם־ 'im- “or?”