H0518A–אִם–im

Wenn^H0518A du meine Töchter schlecht behandelst und wenn^H0518A du zu meinen Töchtern hinzu andere Frauen nimmst und kein Mensch dazwischentritt, siehe, so ist doch Gott Zeuge zwischen mir und dir!

אִם־ 'im- “if”וְאִם־ (אִם) 'im- “if”

denn er sprach: Wenn^H0518A Esau das eine Lager überfällt und es schlägt, so kann doch das übriggebliebene Lager entkommen!

אִם־ 'im- “if”

Jakob antwortete: O nein! Habe ich Gnade vor deinen Augen gefunden, so nimm doch das Geschenk an von meiner Hand; denn deshalb habe ich dein Angesicht gesehen, als sähe ich Gottes Angesicht, und du warst so freundlich gegen mich!

אִם־ 'im- “if”

Wollt^H0518A ihr aber nicht auf uns hören, daß ihr euch beschneiden laßt, so nehmen wir unsere Tochter und gehen!

וְאִם־ (אִם) 'im- “if”

Da sprachen seine Brüder zu ihm: Willst du etwa unser König werden? Willst du über uns herrschen? Darum haßten sie ihn noch mehr, wegen seiner Träume und wegen seiner Reden.

אִם־ 'im- “or?”

und sie schickten den bunten Leibrock ihrem Vater und ließen ihm sagen: Das haben wir gefunden; sieh doch, ob es der Leibrock deines Sohnes ist oder^H0518A nicht!

אִם־ 'im- “or?”

Da aber Onan wußte, daß der Nachkomme nicht sein eigener sein würde, ließ er es auf die Erde fallen und verderben, wenn^H0518A er zur Frau seines Bruders ging, um seinem Bruder keinen Nachkommen zu geben.

אִם־ 'im- “if”

Er sprach: Ich will dir einen Ziegenbock von der Herde schicken! Sie antwortete: So^H0518A gib mir ein Pfand, bis du ihn mir schickst!

אִם־ 'im- “if”

Schickt einen von euch hin, damit er euren Bruder holt, ihr aber sollt in Haft behalten werden. So sollen eure Worte geprüft werden, ob ihr wahrhaftig seid; wenn^H0518A aber nicht, dann seid ihr Kundschafter, so wahr der Pharao lebt!

וְאִם־ (אִם) 'im- “if”

Wenn^H0518A ihr aufrichtig seid, so laßt einen von euch Brüdern hier gebunden im Gefängnis zurück; ihr anderen aber geht hin und bringt Getreide heim, um den Hunger eurer Familien zu stillen.

אִם־ 'im- “if”

Da sprach Ruben zu seinem Vater: Du kannst meine beiden Söhne töten, wenn^H0518A ich ihn dir nicht wiederbringe! Übergib ihn nur meiner Hand, ich will ihn dir wiederbringen!

אִם־ 'im- “if”

Wenn^H0518A du nun unseren Bruder mit uns sendest, so wollen wir hinabziehen und dir Speise kaufen.

אִם־ 'im- “if”

Wenn^H0518A du ihn aber nicht gehen läßt, so ziehen wir nicht hinab; denn der Mann hat zu uns gesagt: Ihr sollt mein Angesicht nicht sehen, wenn euer Bruder nicht bei euch ist!

וְאִם־ (אִם) 'im- “if”

Ich will für ihn bürgen, von meiner Hand sollst du ihn fordern; wenn^H0518A ich ihn dir nicht wiederbringe und ihn vor dein Angesicht stelle, so will ich die Schuld tragen vor dir mein ganzes Leben lang.

אִם־ 'im- “if”

Da sprach ihr Vater Israel zu ihnen: Wenn^H0518A es denn doch sein muß, dann macht es so: Nehmt in eure Säcke von den berühmtesten Erzeugnissen des Landes und bringt sie dem Mann als Geschenk: ein wenig Balsam, ein wenig Honig, Tragakanth und Ladanum, Pistazien und Mandeln.

אִם־ 'im- “if”

da antworteten wir: Wir können nicht hinabziehen! Wenn^H0518A unser jüngster Bruder bei uns ist, dann wollen wir hinabziehen; denn wir dürfen das Angesicht des Mannes nicht sehen, wenn unser jüngster Bruder nicht bei uns ist!

אִם־ 'im- “if”

Denn dein Knecht hat sich bei meinem Vater für den Knaben verbürgt und versprochen: Wenn^H0518A ich ihn dir nicht wiederbringe, so will ich vor meinem Vater die Schuld tragen mein ganzes Leben lang!

אִם־ 'im- “if”

das Land Ägypten steht dir offen; laß deinen Vater und deine Brüder am besten Ort des Landes wohnen! Im Land Gosen sollen sie wohnen; und wenn^H0518A du weißt, daß unter ihnen tüchtige Leute sind, so setze sie zu Aufsehern über meine Herden!

וְאִם־ (אִם) 'im- “if”

Joseph sprach: Bringt euer Vieh her, so will ich euch [ergänzt: Brot] geben als Entgelt für euer Vieh, wenn^H0518A es kein Geld mehr gibt!

אִם־ 'im- “if”

Als aber die Tage der Trauer um ihn vorüber waren, redete Joseph mit dem Haus des Pharao und sprach: Wenn^H0518A ich Gnade gefunden habe in euren Augen, so redet doch vor den Ohren des Pharao und sprecht:

אִם־ 'im- “if”

und er sprach: Wenn ihr die Hebräerinnen entbindet, so seht auf der Stelle nach; wenn es ein Sohn ist, so tötet ihn, ist es aber eine Tochter, so laßt sie leben!

אִם־ 'im- “if”וְאִם־ (אִם) 'im- “if”

»Wenn sie dir nun nicht glauben und nicht auf die Botschaft des ersten Zeichens hören, so werden sie doch der Botschaft des zweiten Zeichens glauben.

אִם־ 'im- “if”

Wenn sie aber auch diesen beiden Zeichen nicht glauben und nicht auf deine Stimme hören, so nimm Wasser aus dem Nil und gieße es auf das trockene Land; so wird das Wasser, das du aus dem Nil genommen hast, auf dem trockenen Land zu Blut werden.«

אִם־ 'im- “if”

Wenn du dich aber weigerst, es ziehen zu lassen, siehe, so will ich dein ganzes Gebiet mit Fröschen plagen,

וְאִם־ (אִם) 'im- “if”

wenn aber das Haus zu klein ist für ein Lamm, so nehme er es gemeinsam mit seinem Nachbarn, der am nächsten bei seinem Haus wohnt, nach der Zahl der Seelen; dabei sollt ihr die Anzahl für das Lamm berechnen, je nachdem jeder zu essen vermag.

וְאִם־ (אִם) 'im- “if”