H0517–אֵם–em

¶ Et Josaphat régna sur Juda. Il était âgé de trente-cinq ans lorsqu'il commença de régner, et il régna vingt-cinq ans à Jérusalem; et le nom de sa mère était Azuba, fille de Shilki.

אִמּ֔וֹ (אִמּ֔) 'i.M “mother”

Achazia, était âgé de vingt-deux ans lorsqu'il commença de régner; et il régna un an à Jérusalem; et le nom de sa mère était Athalie, fille d'Omri.

אִמּ֔וֹ (אִמּ֔) 'i.M “mother”

Lui aussi marcha dans les voies de la maison d'Achab; car sa mère était sa conseillère à mal faire.

אִמּ֛וֹ (אִמּ֛) 'i.M “mother”

¶ Or Athalie, mère d'Achazia, vit que son fils était mort, et elle se leva et extermina toute la semence royale de la maison de Juda.

אֵ֣ם 'em “[the] mother of”

¶ Joas était âgé de sept ans lorsqu'il commença de régner, et il régna quarante ans à Jérusalem; et le nom de sa mère était Tsibia, de Beër-Shéba.

אִמּ֔וֹ (אִמּ֔) 'i.M “mother”

¶ était âgé de vingt-cinq ans lorsqu'il commença de régner; et il régna vingt-neuf ans à Jérusalem; et le nom de sa mère était Jehoaddan, de Jérusalem.

אִמּ֔וֹ (אִמּ֔) 'i.M “mother”

Ozias était âgé de seize ans lorsqu'il commença de régner; et il régna cinquante-deux ans à Jérusalem; et le nom de sa mère était Jecolia, de Jérusalem.

אִמּ֔וֹ (אִמּ֔) 'i.M “mother”

¶ Jotham était âgé de vingt-cinq ans lorsqu'il commença de régner; et il régna seize ans à Jérusalem; et le nom de sa mère était Jerusha, fille de Tsadok.

אִמּ֔וֹ (אִמּ֔) 'i.M “mother”

¶ Ézéchias commença de régner étant âgé de vingt-cinq ans; et il régna vingt-neuf ans à Jérusalem; et le nom de sa mère était Abija, fille de Zacharie.

אִמּ֔וֹ (אִמּ֔) 'i.M “mother”

Et il élevait Hadassa (qui est Esther), fille de son oncle, car elle n'avait ni père ni mère. Et la jeune fille était belle de taille et belle de figure. Et à la mort de son père et de sa mère, Mardochée la prit pour fille.

וָאֵ֑ם (אֵ֑ם) 'Em “a mother”וְאִמָּ֔הּ (אִמָּ֔) 'i.Ma “mother”

Et il dit: Nu je suis sorti du sein de ma mère, et nu j'y retournerai; l'Éternel a donné, et l'Éternel a pris; que le nom de l'Éternel soit béni!

אִמִּ֗י (אִמִּ֗) 'i.M “mother”

Je crie à la fosse: Tu es mon père! aux vers: Ma mère et ma soeur!

אִמִּ֥י (אִמִּ֥) 'i.M “O mother”

Car dès ma jeunesse il m'a honoré comme un père, et dès le ventre de ma mère j'ai soutenu la veuve;...

אִמִּ֣י (אִמִּ֣) 'i.M “mother”

Mais c'est toi qui m'as tiré du sein qui m'a porté; tu m'as donné confiance sur les mamelles de ma mère.

אִמִּֽי׃ (אִמִּֽ) 'i.M “mother”

C'est à toi que je fus remis dès la matrice; tu es mon *Dieu dès le ventre de ma mère.

אִ֝מִּ֗י (אִ֝מִּ֗) 'i.M “mother”

Quand mon père et ma mère m'auraient abandonné, l'Éternel me recueillera.

וְאִמִּ֣י (אִמִּ֣) 'i.M “mother”

J'ai marché comme si c'eût été mon compagnon, mon frère; triste, je me suis courbé comme celui qui mène deuil pour sa mère.

אֵ֝֗ם 'Em “a mother”

Tu t'assieds, tu parles contre ton frère, tu diffames le fils de ta mère:

אִ֝מְּךָ֗ (אִ֝מְּ) 'i.me. “mother”

Voici, j'ai été enfanté dans l'iniquité, et dans le péché ma mère m'a conçu.

אִמִּֽי׃ (אִמִּֽ) 'i.M “mother”

Je suis devenu un étranger à mes frères, et un inconnu aux fils de ma mère;

אִמִּֽי׃ (אִמִּֽ) 'i.M “mother”

Je me suis appuyé sur toi dès le ventre; c'est toi qui m'as tiré hors des entrailles de ma mère: tu es le sujet continuel de ma louange.

אִ֭מִּי (אִ֭מִּ) 'I.m “mother”

Que l'iniquité de ses pères revienne en mémoire devant l'Éternel, et que le péché de sa mère ne soit point effacé;

אִ֝מּ֗וֹ (אִ֝מּ֗) 'i.M “mother”

Il fait habiter la femme stérile dans une maison, joyeuse mère de fils. Louez Jah!

אֵֽם־ 'em- “[the] mother of”

N'ai-je pas soumis et fait taire mon âme, comme un enfant sevré auprès de sa mère? Mon âme est en moi comme l'enfant sevré.

אִמּ֑וֹ (אִמּ֑) 'i.M “mother”

Car tu as possédé mes reins, tu m'as tissé dans le ventre de ma mère.

אִמִּֽי׃ (אִמִּֽ) 'i.M “mother”