H0413–אֶל–el

Abram aber sprach zu^H0413 dem König von Sodom: Ich hebe meine Hand auf zu^H0413 dem Herrn, zu Gott, dem Allerhöchsten, dem Besitzer des Himmels und der Erde,

אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”

Nach diesen Begebenheiten geschah es, daß das Wort des Herrn an^H0413 Abram in einer Offenbarung erging: Fürchte dich nicht, Abram, ich bin dein Schild und dein sehr großer Lohn!

אֶל־ 'el- “to”

Doch siehe, das Wort des Herrn erging an^H0413 ihn: Dieser soll nicht dein Erbe sein, sondern der aus deinem Leib hervorgehen wird, der soll dein Erbe sein!

אֵלָיו֙ (אֵלָי) 'e.La “[was] to”

Und Er sprach zu^H0413 ihm: Ich bin der Herr, der dich von Ur in Chaldäa herausgeführt hat, um dir dieses Land zum Erbbesitz zu geben.

אֵלָ֑יו (אֵלָ֑י) 'e.La “to”

Und Er sprach zu^H0413 ihm: Bringe mir eine dreijährige Kuh und eine dreijährige Ziege und einen dreijährigen Widder und eine Turteltaube und eine junge Taube!

אֵלָ֗יו (אֵלָ֗י) 'e.La “to”

Und du sollst in Frieden zu^H0413 deinen Vätern eingehen und in gutem Alter begraben werden.

אֶל־ 'el- “to”

Und Sarai sprach zu^H0413 Abram: Sieh doch, der Herr hat mich verschlossen, daß ich keine Kinder gebären kann. Geh doch ein zu^H0413 meiner Magd; vielleicht werde ich durch sie Nachkommen empfangen! Und Abram hörte auf die Stimme Sarais.

אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “into”

Und er ging ein zu^H0413 Hagar, und sie wurde schwanger. Als sie nun sah, daß sie schwanger war, wurde ihre Herrin verächtlich in ihren Augen.

אֶל־ 'el- “into”

Da sprach Sarai zu^H0413 Abram: Das Unrecht, das mir zugefügt wird, treffe dich! Ich habe dir meine Magd in den Schoß gegeben. Da sie nun aber sieht, daß sie schwanger ist, bin ich verächtlich in ihren Augen. Der Herr sei Richter zwischen mir und dir!

אֶל־ 'el- “to”

Abram aber sprach zu^H0413 Sarai: Siehe, deine Magd ist in deiner Hand; tue mit ihr, was gut ist in deinen Augen! Da nun Sarai sie demütigte, floh sie von ihr.

אֶל־ 'el- “to”

Und der Engel des Herrn sprach zu ihr: Kehre wieder zurück zu^H0413 deiner Herrin und demütige dich unter ihre Hand!

אֶל־ 'el- “to”

Weiter sprach der Engel des Herrn zu ihr: Siehe, du bist schwanger und wirst einen Sohn gebären, dem sollst du den Namen Ismael geben, weil der Herr dein Jammern erhört hat.

אֶל־ 'el- “to”

Und sie nannte den Namen des Herrn, der mit^H0413 ihr redete: Du bist »der Gott, der [ergänzt: mich] sieht«!, indem sie sprach: Habe ich hier nicht dem nachgesehen, der mich sieht?

אֵלֶ֔יהָ (אֵלֶ֔י) 'e.Lei. “to”

Als nun Abram 99 Jahre alt war, erschien ihm der Herr und sprach zu^H0413 ihm: Ich bin Gott, der Allmächtige. Wandle vor mir und sei untadelig!

אֶל־ 'el- “to”אֵלָיו֙ (אֵלָי) 'e.La “to”

Und Gott sprach weiter zu^H0413 Abraham: So bewahre du nun meinen Bund, du und dein Same nach dir, von Geschlecht zu Geschlecht!

אֶל־ 'el- “to”

Und Gott sprach weiter zu^H0413 Abraham: Du sollst deine Frau Sarai nicht mehr Sarai nennen, sondern Sarah soll ihr Name sein;

אֶל־ 'el- “to”

Und Abraham sprach zu^H0413 Gott: Ach, daß Ismael vor dir leben möchte!

אֶל־ 'el- “to”

Und der Herr erschien ihm bei den Terebinthen Mamres, während er am Eingang seines Zeltes saß, als der Tag am heißesten war.

אֵלָיו֙ (אֵלָי) 'e.La “to”

Und Abraham eilte in das Zelt zu^H0413 Sarah und sprach: Nimm rasch drei Maß Feinmehl, knete sie und backe Brotfladen!

אֶל־ 'el- “to”

Abraham aber lief zu^H0413 den Rindern und holte ein zartes und gutes Kalb und gab es dem^H0413 Knecht; der eilte und bereitete es zu.

וְאֶל־ (אֶל) 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”

Da sprachen sie zu^H0413 ihm: Wo ist deine Frau Sarah? Er antwortete: Drinnen im Zelt.

אֵׄלָׄ֔יׄוׄ (אֵׄלָׄ֔יׄ) 'e.La “to”

Da sprach er: Gewiß will ich um diese Zeit im künftigen Jahr wieder zu^H0413 dir kommen, und siehe, deine Frau Sarah soll einen Sohn haben! Sarah aber horchte am Eingang des Zeltes, der hinter ihm war.

אֵלֶ֙יךָ֙ (אֵלֶ֙י) 'e.Lei. “to”

Da sprach der Herr zu^H0413 Abraham: Warum lacht Sarah und spricht: »Sollte ich wirklich noch gebären, so alt ich bin?«

אֶל־ 'el- “to”

Sollte denn dem Herrn etwas zu wunderbar sein? Zur bestimmten Zeit will ich wieder zu^H0413 dir kommen im nächsten Jahr, und Sarah wird einen Sohn haben!

אֵלֶ֛יךָ (אֵלֶ֛י) 'e.Lei. “to”

Darum will ich hinabsteigen und sehen, ob sie es wirklich ganz nach dem Geschrei über sie getrieben haben, das vor^H0413 mich gekommen ist, oder ob nicht; ich will es wissen!

אֵלַ֖י (אֵלַ֖) 'e.La “to”