H0398–אָכַל–a.khal

And that day `is' to the Lord Jehovah of Hosts A day of vengeance, To be avenged of His adversaries, And the sword hath devoured, and been satisfied, And it hath been watered from their blood, For a sacrifice `is' to the Lord Jehovah of Hosts, In the land of the north, by the river Phrat.

וְאָכְלָ֥ה (אָכְלָ֥ה) 'a.khe.Lah “it will devour”

`Declare ye in Egypt, and sound in Migdol, Yea, sound in Noph, and in Tahpanhes say: Station thyself, yea, prepare for thee, For a sword hath devoured around thee,

אָכְלָ֥ה 'a.khe.Lah “it will devour”

In the shadow of Heshbon stood powerless have fugitives, For fire hath gone forth from Heshbon, And a flame from within Sihon, And it consumeth the corner of Moab, And the crown of the sons of Shaon.

וַתֹּ֙אכַל֙ (תֹּ֙אכַל֙) To.khal “it consumed”

And I have kindled a fire against the wall of Damascus, And it consumed palaces of Ben-Hadad!'

וְאָכְלָ֖ה (אָכְלָ֖ה) 'a.khe.Lah “it will consume”

All finding them have devoured them, And their adversaries have said: We are not guilty, Because that they sinned against Jehovah, The habitation of righteousness, And the hope of their fathers -- Jehovah.

אֲכָל֔וּם (אֲכָל֔וּ) 'a.kha.Lu “they devoured”

A scattered sheep is Israel, lions have driven away, At first, devour him did the king of Asshur, And now, at last, broken his bone Hath Nebuchadrezzar king of Babylon.

אֲכָלוֹ֙ (אֲכָל) 'a.kha.L “he devoured”

And stumbled hath pride, And he hath fallen, and hath no raiser up, And I have kindled a fire in his cities, And it hath devoured all round about him.

וְאָכְלָ֖ה (אָכְלָ֖ה) 'a.khe.Lah “it will devour”

Devoured us, crushed us, hath Nebuchadrezzar king of Babylon, He hath set us `as' an empty vessel, He hath swallowed us as a dragon, He hath filled his belly with my dainties, He hath driven us away.

אֲכָלַ֣נִי (אֲכָלַ֣) 'a.kha.la. “he devoured”

and he hath changed his prison garments, and he hath eaten bread before him continually, all the days of his life.

וְאָכַ֨ל (אָכַ֨ל) 'a.Khal “he ate”

He hath cut off in the heat of anger every horn of Israel, He hath turned backward His right hand From the face of the enemy, And He burneth against Jacob as a flaming fire, It hath devoured round about.

אָכְלָ֖ה 'a.khe.Lah “[which] it has consumed”

See, O Jehovah, and look attentively, To whom Thou hast acted thus, Do women eat their fruit, infants of a handbreadth? Slain in the sanctuary of the Lord are priest and prophet?

תֹּאכַ֨לְנָה to.Khal.nah “will they eat”

Those eating of dainties have been desolate in out-places, Those supported on scarlet have embraced dunghills.

הָאֹֽכְלִים֙ (אֹֽכְלִים֙) 'o.khe.Lim “[ones] eating”

Completed hath Jehovah His fury, He hath poured out the fierceness of His anger, And he kindleth a fire in Zion, And it devoureth her foundations.

וַתֹּ֖אכַל (תֹּ֖אכַל) To.khal “it has consumed”

`And thou, son of man, hear that which I am speaking unto thee: Thou art not rebellious like the rebellious house, open thy mouth, and eat that which I am giving unto thee.'

וֶאֱכֹ֕ל (אֱכֹ֕ל) 'e.Khol “eat”

And He saith unto me, `Son of man, that which thou findest eat, eat this roll, and go, speak unto the house of Israel.'

אֱכ֑וֹל 'e.Khol “eat”אֱכוֹל֙ 'e.khOl “eat”

And I open my mouth, and He causeth me to eat this roll.

וַיַּ֣אֲכִלֵ֔נִי (יַּ֣אֲכִלֵ֔) i.Ya.'a.khi.Le. “he caused to eat”

And He saith unto me, `Son of man, thy belly thou dost feed, and thy bowels thou dost fill with this roll that I am giving unto thee;' and I eat it, and it is in my mouth as honey for sweetness.

תַֽאֲכֵל֙ ta.'a.Khel “may you cause to eat”וָאֹ֣כְלָ֔ה (אֹ֣כְלָ֔) 'O.khe.La “I ate [it]”

`And thou, take to thee wheat, and barley, and beans, and lentiles, and millet, and spelt, and thou hast put them in one vessel, and made them to thee for bread; the number of the days that thou art lying on thy side -- three hundred and ninety days -- thou dost eat it.

תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃ (תֹּאכֲלֶֽ) to.kha.Le. “you will eat”

And thy food that thou dost eat `is' by weight, twenty shekels daily; from time to time thou dost eat it.

תֹּאכֲלֶ֔נּוּ (תֹּאכֲלֶ֔) to.kha.Le. “you will eat”תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃ (תֹּאכֲלֶֽ) to.kha.Le. “you will eat”

A barley-cake thou dost eat it, and it with dung -- the filth of man -- thou dost bake before their eyes.

תֹּֽאכֲלֶ֑נָּה (תֹּֽאכֲלֶ֑) to.kha.Le. “you will eat”

And Jehovah saith, `Thus do the sons of Israel eat their defiled bread among the nations whither I drive them.'

יֹאכְל֧וּ yo.khe.Lu “they will eat”

And I say, `Ah, Lord Jehovah, lo, my soul is not defiled, and carcase, and torn thing, I have not eaten from my youth, even till now; nor come into my mouth hath abominable flesh.'

אָכַ֙לְתִּי֙ 'a.Khal.ti “I have eaten”

And He saith unto me, `Son of man, lo, I am breaking the staff of bread in Jerusalem, and they have eaten bread by weight and with fear; and water by measure and with astonishment, they do drink;

וְאָכְלוּ־ (אָכְלוּ) 'a.khe.lu- “they will eat”

Therefore fathers do eat sons in thy midst, And sons eat their fathers, And I have done in thee judgments, And have scattered all thy remnant to every wind.

יֹאכְל֤וּ yo.khe.Lu “they will eat”יֹאכְל֣וּ yo.khe.Lu “they will eat”

The sword `is' without, And the pestilence and the famine within, He who is in a field by sword dieth, And he who is in a city, Famine and pestilence devour him.

יֹאכֲלֶֽנּוּ׃ (יֹאכֲלֶֽ) yo.kha.Le. “it will consume”