Lexikoneintrag · Hebräisch
H0398אָכַלa.khal
to eatWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
810 Vorkommen in 701 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
Do not give ear to Hezekiah, for this is what the king of Assyria says, Make peace with me, and come out to me; and everyone will be free to take the fruit of his vine and of his fig-tree, and the water of his spring;
וְאִכְל֤וּ (אִכְל֤וּ) 'ikh.Lu “eat”
And this will be the sign to you: you will get your food this year from what comes up of itself, and in the second year from the produce of the same; and in the third year you will put in your seed, and get in the grain, and make vine-gardens, and take o
אָכ֤וֹל 'a.Khol “you will eat”וְאִכְל֥וּ (אִכְל֥וּ) 'a.khol “eat”
With part of it he makes a fire, and on the fire he gets meat cooked and takes a full meal: he makes himself warm, and says, Aha! I am warm, I have seen the fire:
יֹאכֵ֔ל yo.Khel “he eats”
And no one takes note, no one has enough knowledge or wisdom to say, I have put part of it in the fire, and made bread on it; I have had a meal of the flesh cooked with it: and am I now to make the rest of it into a false god? am I to go down on my face
וְאֹכֵ֑ל (אֹכֵ֑ל) 'o.Khel “I may eat [it]”
And the flesh of your attackers will be taken by themselves for food; and they will take their blood for drink, as if it was sweet wine: and all men will see that I the Lord am your saviour, even he who takes up your cause, the Strong One of Jacob.
וְהַאֲכַלְתִּ֤י (הַאֲכַלְתִּ֤י) ha.'a.khal.Ti “I will cause to eat”
See, the Lord God is my helper; who will give a decision against me? truly, all of them will become old like a robe; they will be food for the worm.
יֹאכְלֵֽם׃ (יֹאכְלֵֽ) yo.khe.Le “it will eat”
For like a coat they will be food for the insect, the worm will make a meal of them like wool: but my righteousness will be for ever, and my salvation to all generations.
יֹאכְלֵ֣ם (יֹאכְלֵ֣) yokh.Le “it will eat”יֹאכְלֵ֣ם (יֹאכְלֵ֣) yokh.Le “it will eat”
Ho! everyone in need, come to the waters, and he who has no strength, let him get food: come, get bread without money; wine and milk without price.
וֶֽאֱכֹ֔לוּ (אֱכֹ֔לוּ) 'e.Kho.lu “eat”
Why do you give your money for what is not bread, and the fruit of your work for what will not give you pleasure? Give ear to me, so that your food may be good, and you may have the best in full measure.
וְאִכְלוּ־ (אִכְלוּ) 'ikh.lu- “eat”
For as the rain comes down, and the snow from heaven, and does not go back again, but gives water to the earth, and makes it fertile, giving seed to the planter, and bread for food;
לָאֹכֵֽל׃ (אֹכֵֽל) 'o.Khel “eater”
All you beasts of the field, come together for your meat, even all you beasts of the wood.
לֶאֱכֹ֥ל (אֱכֹ֥ל) 'e.Khol “devour”
Then the Lord will be your delight; and I will put you on the high places of the earth; and I will give you the heritage of Jacob your father: for the mouth of the Lord has said it.
וְהַאֲכַלְתִּ֗יךָ (הַאֲכַלְתִּ֗י) ha.'a.khal.Ti. “I will feed”
They give birth to snake's eggs, and make spider's threads: whoever takes their eggs for food comes to his death, and the egg which is crushed becomes a poison-snake.
הָאֹכֵ֤ל (אֹכֵ֤ל) 'o.Khel “[one who] eats”
But you will be named the priests of the Lord, the servants of our God: you will have the wealth of the nations for your food, and you will be clothed with their glory.
תֹּאכֵ֔לוּ to.Khe.lu “you will consume”
But those who have got in the grain will have it for their food, and will give praise to the Lord; and those who have got in the grapes will take the wine of them in the open places of my holy house.
יֹאכְלֻ֔הוּ (יֹאכְלֻ֔) yo.khe.Lu. “they will eat”
Who are seated in the resting-places of the dead, and by night are in the secret places; who take pig's flesh for food, and have the liquid of disgusting things in their vessels.
הָאֹֽכְלִים֙ (אֹֽכְלִים֙) 'o.khe.Lim “eat”
For this cause says the Lord God, My servants will have food, but you will be in need of food: my servants will have drink, but you will be dry: my servants will have joy, but you will be shamed:
יֹאכֵ֙לוּ֙ yo.Khe.lu “they will eat”
And they will be building houses and living in them; planting vine-gardens and getting the fruit of them.
וְאָכְל֖וּ (אָכְל֖וּ) 'a.khe.Lu “they will eat”
They will no longer be building for the use of others, or planting for others to have the fruit: for the days of my people will be like the days of a tree, and my loved ones will have joy in full measure in the work of their hands.
יֹאכֵ֑ל yo.Khel “he will eat”
The wolf and the lamb will take their food together, and the lion will make a meal of grass like the ox: but dust will be the snake's food. There will be no cause of pain or destruction in all my holy mountain, says the Lord.
יֹֽאכַל־ yo.khal- “it will eat”
As for those who keep themselves separate, and make themselves clean in the gardens, going after one in the middle, taking pig's flesh for food, and other disgusting things, such as the mouse: their works and their thoughts will come to an end together,
אֹֽכְלֵי֙ 'o.khe.Lei “[those who] eat”
Israel was holy to the Lord, the first-fruits of his increase: all who made attacks on him were judged as wrongdoers, evil came on them, says the Lord.
אֹכְלָ֣יו (אֹכְלָ֣י) 'o.khe.La “[those who] devour”
And I took you into a fertile land, where you were living on its fruit and its wealth; but when you came in, you made my land unclean, and made my heritage a disgusting thing.
לֶאֱכֹ֥ל (אֱכֹ֥ל) 'e.Khol “eat”
I gave your children blows to no purpose; they got no good from training: your sword has been the destruction of your prophets, like a death-giving lion.
אָכְלָ֧ה 'a.khe.Lah “it devoured”
But the Baal has taken all the work of our fathers from our earliest days; their flocks and their herds, their sons and their daughters.
אָֽכְלָ֛ה 'a.khe.Lah “it has consumed”