Lexikoneintrag · Hebräisch
H0398אָכַלa.khal
to eatWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
810 Vorkommen in 701 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
Though a man comes to nothing like a bit of dead wood, or like a robe which has become food for the worm.
אֲכָ֣לוֹ (אֲכָ֣ל) 'a.Kha.lo “[which] it eats”
For the band of the evil-doers gives no fruit, and the tents of those who give wrong decisions for reward are burned with fire.
אָכְלָ֥ה 'a.khe.Lah “it consumes”
His skin is wasted by disease, and his body is food for the worst of diseases.
יֹ֭אכַל Yo.khal “it consumes”יֹאכַ֥ל yo.Khal “it consumes”
He had never enough for his desire; for this cause his well-being will quickly come to an end.
לְאָכְל֑וֹ (אָכְל֑) 'a.khe.L “devour”
All his wealth is stored up for the dark: a fire not made by man sends destruction on him, and on everything in his tent.
תְּ֭אָכְלֵהוּ (תְּ֭אָכְלֵ) Te.'a.khe.le. “it will consume”
And another comes to his end with a bitter soul, without ever tasting good.
אָ֝כַ֗ל 'a.Khal “he has eaten”
Saying, Truly, their substance is cut off, and their wealth is food for the fire.
אָ֣כְלָה 'A.khe.lah “it has consumed”
Let me put seed in the earth for another to have the fruit of it, and let my produce be uprooted.
יֹאכֵ֑ל yo.Khel “let him eat”
It would be a fire burning even to destruction, and taking away all my produce.
תֹּאכֵ֑ל to.Khel “it will devour”
If I kept my food for myself, and did not give some of it to the child with no father;
וְאֹכַ֣ל (אֹכַ֣ל) 'o.Khal “I may eat”אָכַ֖ל 'a.Khal “he ate”
If I have taken its produce without payment, causing the death of its owners;
אָכַ֣לְתִּי 'a.Khal.ti “I have eaten”
For words are tested by the ear, as food is tasted by the mouth.
לֶאֱכֹֽל׃ (אֱכֹֽל) 'e.Khol “eat”
See now the Great Beast, whom I made, even as I made you; he takes grass for food, like the ox.
יֹאכֵֽל׃ yo.Khel “it eats”
And all his brothers and sisters, and his friends of earlier days, came and took food with him in his house; and made clear their grief for him, and gave him comfort for all the evil which the Lord had sent on him; and they all gave him a bit of money an
וַיֹּאכְל֨וּ (יֹּאכְל֨וּ) i.yo.khe.Lu “they ate”
Have all the workers of evil no knowledge? they take my people for food as they would take bread; they make no prayer to the Lord.
אֹכְלֵ֣י 'o.khe.Lei “[those who] devour”אָ֣כְלוּ 'A.khe.lu “they eat”
There went up a smoke from his nose, and a fire of destruction from his mouth: flames were lighted by it.
תֹּאכֵ֑ל to.Khel “it consumed”
You will make them like a flaming oven before you; the Lord in his wrath will put an end to them, and they will be burned up in the fire.
וְֽתֹאכְלֵ֥ם (תֹאכְלֵ֥) to.khe.Le “it will consume”
The poor will have a feast of good things: those who make search for the Lord will give him praise: your heart will have life for ever.
יֹאכְל֬וּ yo.khe.Lu “they will eat”
All the fat ones of the earth will give him worship; all those who go down to the dust will make themselves low before him, even he who has not enough for the life of his soul.
אָכְל֬וּ 'a.khe.Lu “they have eaten”
When evil-doers, even my haters, came on me to put an end to me, they were broken and put to shame.
לֶאֱכֹ֪ל (אֱכֹ֪ל) 'e.Khol “devour”
Even my dearest friend, in whom I had faith, who took bread with me, is turned against me.
אוֹכֵ֣ל 'o.Khel “[who] ate”
Our God will come, and will not keep quiet; with fire burning before him, and storm-winds round him.
תֹּאכֵ֑ל to.Khel “it consumes”
Am I to take the flesh of the ox for my food, or the blood of goats for my drink?
הַֽ֭אוֹכַל (אוֹכַל) 'o.khal “do I eat”
Have the workers of evil no knowledge? they take my people for food, as they would take bread; they make no prayer to God.
אֹכְלֵ֣י 'o.khe.Lei “[those who] devour”אָ֣כְלוּ 'A.khe.lu “they eat”
Let them go wandering up and down in search of food, and be there all night if they have not enough.
לֶאֱכֹ֑ל (אֱכֹ֑ל) 'e.Khol “eat”