H0398–אָכַל–a.khal

and turnest back and dost eat bread and drink water in the place of which He said unto thee, Thou dost not eat bread nor drink water -- thy carcase cometh not in unto the burying-place of thy fathers.'

וַתֹּ֤אכַל (תֹּ֤אכַל) To.khal “you ate”תֹּ֥אכַל To.khal “you eat”

And it cometh to pass, after his eating bread, and after his drinking, that he saddleth for him the ass, for the prophet whom he had brought back,

אָכְל֥וֹ (אָכְל֥) 'a.khe.L “ate”

And he goeth and findeth his carcase cast in the way, and the ass and the lion are standing near the carcase -- the lion hath not eaten the carcase nor destroyed the ass.

אָכַ֤ל 'a.Khal “it had eaten”

him who dieth of Jeroboam in a city do the dogs eat, and him who dieth in a field do fowl of the heavens eat, for Jehovah hath spoken.

יֹאכְל֣וּ yo.khe.Lu “they will devour”יֹאכְל֖וּ yo.khe.Lu “they will devour”

him who dieth of Baasha in a city do the dogs eat, and him who dieth of his in a field do fowl of the heavens eat.'

יֹֽאכְל֖וּ yo.khe.Lu “they will devour”יֹאכְל֖וּ yo.khe.Lu “they will devour”

And she saith, `Jehovah thy God liveth, I have not a cake, but the fulness of the hand of meal in a pitcher, and a little oil in a dish; and lo, I am gathering two sticks, and have gone in and prepared it for myself, and for my son, and we have eaten it -- and died.'

וַאֲכַלְנֻ֖הוּ (אֲכַלְנֻ֖) 'a.khal.Nu. “we will eat”

And she goeth, and doth according to the word of Elijah, and she eateth, she and he, and her household -- days;

וַתֹּ֧אכַל (תֹּ֧אכַל) To.khal “she ate”

and now, send, gather unto me all Israel, unto the mount of Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the shrine, four hundred -- eating at the table of Jezebel.'

אֹכְלֵ֖י 'o.khe.Lei “[who] eat of”

And there falleth a fire of Jehovah, and consumeth the burnt-offering, and the wood, and the stones, and the dust, and the water that `is' in the trench it hath licked up.

וַתֹּ֤אכַל (תֹּ֤אכַל) To.khal “it consumed”

And Elijah saith to Ahab, `Go up, eat and drink, because of the sound of the noise of the shower.'

אֱכֹ֣ל 'e.Khol “eat”

And Ahab goeth up to eat, and to drink, and Elijah hath gone up unto the top of Carmel, and he stretcheth himself out on the earth, and he placeth his face between his knees,

לֶאֱכֹ֣ל (אֱכֹ֣ל) 'e.Khol “eat”

And he lieth down and sleepeth under a certain retem-tree, and lo, a messenger cometh against him, and saith to him, `Rise, eat;'

אֱכֽוֹל׃ 'e.Khol “eat”

and he looketh attentively, and lo, at his bolster a cake `baken on' burning stones, and a dish of water, and he eateth, and drinketh, and turneth, and lieth down.

וַיֹּ֣אכַל (יֹּ֣אכַל) i.Yo.khal “he ate”

And the messenger of Jehovah turneth back a second time, and cometh against him, and saith, `Rise, eat, for the way is too great for thee;'

אֱכֹ֑ל 'e.Khol “eat”

and he riseth, and eateth, and drinketh, and goeth in the power of that food forty days and forty nights, unto the mount of God -- Horeb.

וַיֹּ֣אכַל (יֹּ֣אכַל) i.Yo.khal “he ate”

And he turneth back from after him, and taketh the yoke of oxen, and sacrificeth it, and with instruments of the oxen he hath boiled their flesh, and giveth to the people, and they eat, and he riseth, and goeth after Elijah, and serveth him.

וַיֹּאכֵ֑לוּ (יֹּאכֵ֑לוּ) i.yo.Khe.lu “they ate”

and Ahab cometh in unto his house, sulky and wroth, because of the word that Naboth the Jezreelite hath spoken unto him when he saith, `I do not give to thee the inheritance of my fathers,' and he lieth down on his bed, and turneth round his face, and hath not eaten bread.

אָ֥כַל 'A.khal “he ate”

And Jezebel his wife cometh in unto him, and speaketh unto him, `What `is' this? -- thy spirit sulky, and thou art not eating bread!'

אֹכֵ֥ל 'o.Khel “[are] eating”

And Jezebel his wife saith unto him, `Thou now dost execute rule over Israel! rise, eat bread, and let thy heart be glad, -- I do give to thee the vineyard of Naboth the Jezreelite.'

אֱכָל־ 'e.khol- “eat”

`And also of Jezebel hath Jehovah spoken, saying, The dogs do eat Jezebel in the bulwark of Jezreel;

יֹאכְל֥וּ yo.khe.Lu “they will devour”

him who dieth of Ahab in a city do the dogs eat, and him who dieth in a field do fowl of the heavens eat;

יֹאכְל֖וּ yo.khe.Lu “they will devour”יֹאכְל֖וּ yo.khe.Lu “they will devour”

and thou hast said, Thus said the king, Place ye this one in the house of restraint, and cause him to eat bread of oppression, and water of oppression, till my coming in peace.'

וְהַאֲכִילֻ֨הוּ (הַאֲכִילֻ֨) ha.'a.khi.Lu. “feed”

And Elijah answereth and speaketh unto the head of the fifty, `And if I `am' a man of God, fire doth come down from the heavens, and consume thee and thy fifty;' and fire cometh down from the heavens, and consumeth him and his fifty.

וְתֹאכַ֥ל (תֹאכַ֥ל) to.Khal “let it consume”וַתֹּ֥אכַל (תֹּ֥אכַל) To.khal “it consumed”

And Elijah answereth and speaketh unto them, `If I `am' a man of God, fire doth come down from the heavens, and consume thee and thy fifty;' and fire of God cometh down from the heavens, and consumeth him and his fifty.

וְתֹאכַ֥ל (תֹאכַ֥ל) to.Khal “let it consume”וַתֹּ֥אכַל (תֹּ֥אכַל) To.khal “it consumed”

Lo, come down hath fire from the heavens, and consumeth the two heads of the former fifties and their fifties; and, now, let my soul be precious in thine eyes.'

וַ֠תֹּאכַל (תֹּאכַל) to.khal “it has consumed”