Lexikoneintrag · Hebräisch
H0370אַ֫יִןa.yin
where?Wortart: Fragewort
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 2
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 1
- 5. Mose: 0
- 2
- 2
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 3
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 3
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 1
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- 1
- Micha: 0
- 1
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
17 Vorkommen in 17 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Jacob saith to them, `My brethren, from whence `are' ye?' and they say, `We `are' from Haran.'
מֵאַ֣יִן (אַ֣יִן) 'A.yin “where?”
And Joseph seeth his brethren, and discerneth them, and maketh himself strange unto them, and speaketh with them sharp things, and saith unto them, `From whence have ye come?' and they say, `From the land of Canaan -- to buy food.'
מֵאַ֣יִן (אַ֣יִן) 'A.yin “where?”
Whence have I flesh to give to all this people? for they weep unto me, saying, Give to us flesh, and we eat.
מֵאַ֤יִן (אַ֤יִן) 'A.yin “where?”
And the woman taketh the two men, and hideth them, and saith thus: `The men came in unto me, and I have not known whence they `are';
מֵאַ֥יִן (אַ֥יִן) 'A.yin “where”
and they say unto Joshua, `Thy servants we `are'.' And Joshua saith unto them, `Who `are' ye? and whence come ye?'
וּמֵאַ֥יִן (אַ֥יִן) 'A.yin “where?”
And Micah saith to him, `Whence comest thou?' and he saith unto him, `A Levite `am' I, of Beth-Lehem-Judah, and I am going to sojourn where I do find.'
מֵאַ֣יִן (אַ֣יִן) 'A.yin “where?”
And he lifteth up his eyes, and seeth the man, the traveller, in a broad place of the city, and the aged man saith, `Whither goest thou? and whence comest thou?'
וּמֵאַ֥יִן (אַ֥יִן) 'A.yin “where?”
And he hath come in, and doth stand by his lord, and Elisha saith unto him, `Whence -- Gehazi?' and he saith, `Thy servant went not hither or thither.'
מֵאַ֖יִן (אַ֖יִן) 'an “whence?”
And he saith, `Jehovah doth not save thee -- whence do I save thee? out of the threshing-floor, or out of the wine-vat?'
מֵאַ֖יִן (אַ֖יִן) 'A.yin “where?”
And Isaiah the prophet cometh in unto king Hezekiah, and saith unto him, `What said these men? and whence come they unto thee?' And Hezekiah saith, `From a land afar off they have come -- from Babylon.'
וּמֵאַ֙יִן֙ (אַ֙יִן֙) 'A.yin “where?”
And Jehovah saith unto the Adversary, `Whence comest thou?' And the Adversary answereth Jehovah and saith, `From going to and fro in the land, and from walking up and down on it.'
מֵאַ֣יִן (אַ֣יִן) 'A.yin “where?”
And the wisdom -- whence is it found? And where `is' this, the place of understanding?
מֵאַ֣יִן (אַ֣יִן) 'A.yin “where?”
And the wisdom -- whence doth it come? And where `is' this, the place of understanding?
מֵאַ֣יִן (אַ֣יִן) 'A.yin “where?”
A Song of the Ascents. I lift up mine eyes unto the hills, Whence doth my help come?
מֵ֝אַ֗יִן (אַ֗יִן) 'A.yin “where?”
And Isaiah the prophet cometh in unto king Hezekiah, and saith unto him, `What said these men? and whence come they unto thee?' And Hezekiah saith, `From a land afar off they have come unto me -- from Babylon.'
וּמֵאַ֙יִן֙ (אַ֙יִן֙) 'A.yin “where?”
And they say unto him, `Declare to us, we pray thee, on what account this evil `is' on us? what `is' thine occupation, and whence comest thou? what `is' thy country, seeing thou art not of this people?'
וּמֵאַ֣יִן (אַ֣יִן) 'A.yin “where?”
And it hath come to pass, Each of thy beholders fleeth from thee, And hath said: `Spoiled is Nineveh, Who doth bemoan for her?' Whence do I seek comforters for thee?
מֵאַ֛יִן (אַ֛יִן) 'A.yin “where?”