H0343–אֵיד–ed

Mein ist die Rache und die Vergeltung, zu der Zeit, da ihr Fuß wanken wird; denn die Zeit ihres Verderbens ist nahe, und ihr Verhängnis eilt herbei.

אֵידָ֔ם (אֵידָ֔) 'ei.Da “disaster”

Sie hatten mich überfallen zur Zeit meines Unglücks; aber der Herr wurde mir zur Stütze.

אֵידִ֑י (אֵידִ֑) 'ei.D “calamity”

Sein Verderben verlangt hungrig nach ihm, und sein Unglück steht neben ihm bereit.

וְ֝אֵ֗יד (אֵ֗יד) 'Eid “disaster”

Wie oft erlischt die Leuchte der Gottlosen und ereilt sie ihr Unglück, teilt Er ihnen Verderben zu in seinem Zorn,

אֵידָ֑ם (אֵידָ֑) 'ei.Da “calamity”

daß der Böse verschont wird am Tag des Unglücks und dem Tag des Zorns entgeht?

אֵ֭יד 'eid “calamity”

Zu meiner Rechten erhebt sich die Brut; sie stoßen meine Füße weg und schütten ihre Rampen zum Sturm gegen mich auf.

אֵידָֽם׃ (אֵידָֽ) 'ei.Da “disaster”

Ist denn das Unglück nicht für den Ungerechten und das Mißgeschick für die Übeltäter?

אֵ֥יד 'eid “[does] calamity”

Denn schrecklich wäre Gottes Strafe für mich gewesen, und vor seiner Hoheit hätte ich nicht bestehen können.

אֵ֣יד 'eid “<the> calamity of”

Sie hatten mich überfallen zur Zeit meines Unglücks; aber der Herr wurde mir zur Stütze.

אֵידִ֑י (אֵידִ֑) 'ei.D “calamity”

so werde auch ich über euer Unglück lachenund über euch spotten, wenn das kommt, was ihr fürchtet,

בְּאֵידְכֶ֣ם (אֵידְ) 'ei.de. “calamity”

wenn das, was ihr fürchtet, als Verwüstung über euch kommtund euer Unheil euch überraschen wird wie ein Sturm, wenn euch Angst und Not überfällt!

וְֽ֭אֵידְכֶם (אֵידְ) 'ei.de. “calamity”

Darum wird sein Verderben plötzlich über ihn kommen; augenblicklich wird er zerschmettert werden, unrettbar.

אֵיד֑וֹ (אֵיד֑) 'ei.D “disaster”

Wer über den Armen spottet, der lästert seinen Schöpfer; wer schadenfroh ist, bleibt nicht ungestraft.

לְ֝אֵ֗יד (אֵ֗יד) 'Eid “calamity”

Denn ihr Unheil wird plötzlich kommen, und ihrer beider Verderben, wer kennt es?

אֵידָ֑ם (אֵידָ֑) 'ei.Da “calamity”

Verlaß deinen Freund und den Freund deines Vaters nicht, aber in das Haus deines Bruders begib dich nicht am Tag deiner Not; ein Nachbar in der Nähe ist besser als ein Bruder in der Ferne.

אֵידֶ֑ךָ (אֵידֶ֑) 'ei.De. “calamity”

Wie durch den Ostwind will ich sie vor dem Feind zerstreuen; den Rücken und nicht das Angesicht will ich ihnen zeigen am Tag ihres Unheils!

אֵידָֽם׃ (אֵידָֽ) 'ei.Da “disaster”

Auch die Söldner in seiner Mitte, gemästeten Jungstieren gleich, ja, auch sie haben sich umgewandt, sind allesamt geflohen, hielten nicht stand; denn der Tag ihres Verderbens ist über sie gekommen, die Zeit ihrer Heimsuchung.

אֵידָ֛ם (אֵידָ֛) 'ei.Da “disaster”

Moabs Verderben ist nahe herbeigekommen, und sein Unglück läuft rasch!

אֵיד־ 'eid- “[the] disaster of”

Flieht, seid verwirrt, die ihr euch tiefe Schlupflöcher gemacht habt, ihr Bewohner von Dedan! Denn Esaus Verhängnis lasse ich über ihn kommen, die Zeit seiner Heimsuchung.

אֵ֥יד 'eid “[the] disaster of”

Ihre Kamele sollen zum Raub werden und ihre vielen Herden zur Beute, und ich will sie, die sich den Bart stutzen, nach allen Winden zerstreuen und ihr Verderben von allen Seiten hereinbrechen lassen! spricht der Herr.

אֵידָ֖ם (אֵידָ֖) 'ei.Da “disaster”

Weil du ewige Feindschaft hegst und die Kinder Israels der Schärfe des Schwertes überliefert hast zur Zeit ihres Unglücks, zur Zeit der Sünde des Endes,

אֵידָ֔ם (אֵידָ֔) 'ei.Da “disaster”

Du sollst auch nicht zum Tor meines Volkes einziehen am Tag ihres Unglücks und auch nicht dich weiden an seinem Unheil an seinem Schicksalstag, noch deine Hand ausstrecken nach seinem Hab und Gut am Tag seines Unglücks.

אֵידָ֔ם (אֵידָ֔) 'ei.Da “disaster”אֵיד֑וֹ (אֵיד֑) 'ei.D “disaster”אֵידֽוֹ׃ (אֵידֽ) 'ei.D “disaster”