H0329H–אָטָד–a.tad

Et tous les arbres dirent à l'épine: Viens, toi, règne sur nous.

הָאָטָ֑ד (אָטָ֑ד) 'a.Tad “thorn bush”

Et l'épine dit aux arbres: Si vraiment vous voulez m'oindre roi sur vous, venez, mettez votre confiance en mon ombre; sinon, un feu sortira de l'épine, et dévorera les cèdres du Liban.

הָאָטָד֮ (אָטָד֮) 'a.Tad “thorn bush”הָ֣אָטָ֔ד (אָטָ֔ד) 'a.Tad “thorn bush”

Avant que vos chaudières aient senti les épines, vertes ou enflammées, le tourbillon les emportera.

אָטָ֑ד 'a.Tad “a thorn bush”