Lexikoneintrag · Hebräisch
H0251Iאָחach
brother: compatriotWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H0251G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0251
133 Vorkommen in 122 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
In the wrath of Jehovah of Hosts Hath the land been consumed, And the people is as fuel of fire; A man on his brother hath no pity,
אָחִ֖יו (אָחִ֖י) 'a.Chi “brother”
And I armed Egyptians against Egyptians, And they fought, each against his brother, And each against his neighbour, City against city, kingdom against kingdom.
בְּאָחִ֖יו (אָחִ֖י) 'a.Chi “brother”
And they have brought all your brethren out of all the nations, A present to Jehovah, On horses, and on chariot, and on litters, And on mules, and on dromedaries, Unto My holy mountain Jerusalem, said Jehovah, As the sons of Israel bring the present in a clean vessel, Into the house of Jehovah.
אֲחֵיכֶ֣ם (אֲחֵי) 'a.chei. “relatives”
And have dashed them one against another, And the fathers and the sons together, An affirmation of Jehovah, I do not pity, nor spare, nor have I mercy, So as not to destroy them.
אָחִ֜יו (אָחִ֜י) 'a.Chi “brother”
And all the kings of the north, The near and the far off, one unto another, And all the kingdoms of the earth, That `are' on the face of the ground, And king Sheshach drinketh after them.
אָחִ֔יו (אָחִ֔י) 'a.Chi “brother”
to send out each his man-servant, and each his maid-servant -- the Hebrew and the Hebrewess -- free, so as not to lay service on them, any on a Jew his brother;
אָחִ֖יהוּ (אָחִ֖י) 'a.Chi. “brother”
At the end of seven years ye do send forth each his brother, the Hebrew, who is sold to thee, and hath served thee six years, yea, thou hast sent him forth free from thee: and your fathers hearkened not unto Me, nor inclined their ear.
אָחִ֨יו (אָחִ֨י) 'a.Chi “brother”
And ten men have been found among them, and they say unto Ishmael, `Do not put us to death, for we have things hidden in the field -- wheat, and barley, and oil, and honey.' And he forbeareth, and hath not put them to death in the midst of their brethren.
אֲחֵיהֶֽם׃ (אֲחֵי) 'a.chei. “relatives”
so that they lack bread and water, and have been astonished one with another, and been consumed in their iniquity.
וְאָחִ֔יו (אָחִ֔י) 'a.Chi “brother”
`Son of man, thy brethren, thy brethren, men of thy kindred, and all the house of Israel -- all of it, `are' they to whom inhabitants of Jerusalem have said, Keep far off from Jehovah;
אַחֶ֤יךָ (אַחֶ֤י) 'a.Chei. “brothers”אַחֶ֙יךָ֙ (אַחֶ֙י) 'a.Chei. “brothers”
And your bonnets `are' on your heads, And your shoes `are' on your feet, Ye do not mourn nor do ye weep, And ye have wasted away for your iniquities, And ye have howled one unto another.
אָחִֽיו׃ (אָחִֽי) 'a.Chi “brother”
And thou, son of man, the sons of thy people who are speaking about thee, By the walls, and in openings of the houses, Have spoken one with another, each with his brother, Saying: Come in, I pray you, And hear what `is' the word that cometh out from Jehovah.
אָחִיו֙ (אָחִי) 'a.Chi “brother”
And I have called against him, to all My mountains a sword, An affirmation of the Lord Jehovah, The sword of each is against his brother.
בְּאָחִ֥יו (אָחִ֥י) 'a.Chi “brother”
`Say ye to your brethren -- Ammi, And to your sisters -- Ruhamah.
לַאֲחֵיכֶ֖ם (אֲחֵי) 'a.chei. “brothers”
And each his brother they press not, Each in his way they go on, If by the missile they fall, they are not cut off.
אָחִיו֙ (אָחִי) 'a.Chi “brother”
Thus said Jehovah: For three transgressions of Tyre, And for four, I do not reverse it, Because of their delivering up a complete captivity to Edom, And they remembered not the brotherly covenant,
אַחִֽים׃ 'a.Chim “brothers”
Therefore he doth give them out till the time She who bringeth forth hath brought forth, And the remnant of his brethren return to the sons of Israel.
אֶחָ֔יו (אֶחָ֔י) 'e.Cha “brothers”
Perished hath the kind out of the land, And upright among men -- there are none, All of them for blood lie in wait, Each his brother they hunt `with' a net.
אָחִ֖יהוּ (אָחִ֖י) 'a.Chi. “brother”
And have overturned the throne of kingdoms, And I have destroyed the strength of kingdoms of the nations, And overturned chariot and its charioteers, And come down have horses and their riders, Each by the sword of his brother.
אָחִֽיו׃ (אָחִֽי) 'a.Chi “brother”
`Thus spake Jehovah of Hosts, saying: True judgment judge ye, And kindness and mercy do one with another.
אָחִֽיו׃ (אָחִֽי) 'a.Chi “brother”
And widow, and fatherless, Sojourner, and poor, ye do not oppress, And the calamity of one another ye do not devise in your heart.
אָחִ֔יו (אָחִ֔י) 'a.Chi “brother”
Have we not all one father? Hath not our God prepared us? Wherefore do we deal treacherously, Each against his brother, To pollute the covenant of our fathers?
בְּאָחִ֔יו (אָחִ֔י) 'a.Chi “brother”