Lexikoneintrag · Hebräisch
H0251Gאָחach
brother: male-siblingWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0251
363 Vorkommen in 327 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and afterwards hath his brother come out, and his hand is taking hold on Esau's heel, and one calleth his name Jacob; and Isaac `is' a son of sixty years in her bearing them.
אָחִ֗יו (אָחִ֗י) 'a.Chi “brother”
and rise early in the morning, and swear one to another, and Isaac sendeth them away, and they go from him in peace.
לְאָחִ֑יו (אָחִ֑י) 'a.Chi “brother”
and Rebekah hath spoken unto Jacob her son, saying, `Lo, I have heard thy father speaking unto Esau thy brother, saying,
אָחִ֖יךָ (אָחִ֖י) 'a.Chi. “brother”
And Jacob saith unto Rebekah his mother, `Lo, Esau my brother `is' a hairy man, and I a smooth man,
אָחִי֙ (אָחִ) 'a.Ch “brother”
And he hath not discerned him, for his hands have been hairy, as the hands of Esau his brother, and he blesseth him,
אָחִ֖יו (אָחִ֖י) 'a.Chi “brother”
peoples serve thee, and nations bow themselves to thee, be thou mighty over thy brethren, and the sons of thy mother bow themselves to thee; those who curse thee `are' cursed, and those who bless thee `are' blessed.'
לְאַחֶ֔יךָ (אַחֶ֔י) 'a.Chei. “brothers”
And it cometh to pass, as Isaac hath finished blessing Jacob, and Jacob is only just going out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother hath come in from his hunting;
אָחִ֔יו (אָחִ֔י) 'a.Chi “brother”
and he saith, `Thy brother hath come with subtilty, and taketh thy blessing.'
אָחִ֖יךָ (אָחִ֖י) 'a.Chi. “brother”
And Isaac answereth and saith to Esau, `Lo, a mighty one have I set him over thee, and all his brethren have I given to him for servants, and `with' corn and wine have I sustained him; and for thee now, what shall I do, my son?'
אֶחָ֗יו (אֶחָ֗י) 'e.Cha “brothers”
and by thy sword dost thou live, and thy brother dost thou serve; and it hath come to pass when thou rulest, that thou hast broken his yoke from off thy neck.'
אָחִ֖יךָ (אָחִ֖י) 'a.Chi. “brother”
And Esau hateth Jacob, because of the blessing with which his father blessed him, and Esau saith in his heart, `The days of mourning `for' my father draw near, and I slay Jacob my brother.'
אָחִֽי׃ (אָחִֽ) 'a.Ch “brother”
And the words of Esau her elder son are declared to Rebekah, and she sendeth and calleth for Jacob her younger son, and saith unto him, `Lo, Esau thy brother is comforting himself in regard to thee -- to slay thee;
אָחִ֔יךָ (אָחִ֔י) 'a.Chi. “brother”
and now, my son, hearken to my voice, and rise, flee for thyself unto Laban my brother, to Haran,
אָחִ֖י (אָחִ֖) 'a.Ch “brother”
and thou hast dwelt with him some days, till thy brother's fury turn back,
אָחִֽיךָ׃ (אָחִֽי) 'a.Chi. “brother”
till thy brother's anger turn back from thee, and he hath forgotten that which thou hast done to him, and I have sent and taken thee from thence; why am I bereaved even of you both the same day?'
אָחִ֜יךָ (אָחִ֜י) 'a.Chi. “brother”
rise, go to Padan-Aram, to the house of Bethuel, thy mother's father, and take for thyself from thence a wife, of the daughters of Laban, thy mother's brother;
אֲחִ֥י 'a.Chi “[the] brother of”
And Isaac sendeth away Jacob, and he goeth to Padan-Aram, unto Laban, son of Bethuel the Aramaean, brother of Rebekah, mother of Jacob and Esau.
אֲחִ֣י 'a.Chi “[the] brother of”
And Jacob saith to them, `My brethren, from whence `are' ye?' and they say, `We `are' from Haran.'
אַחַ֖י (אַחַ֖) 'a.Cha “O brothers”
and it cometh to pass when Jacob hath seen Rachel, daughter of Laban his mother's brother, and the flock of Laban his mother's brother, that Jacob cometh nigh and rolleth the stone from off the mouth of the well, and watereth the flock of Laban his mother's brother.
אֲחִ֣י 'a.Chi “[the] brother of”אֲחִ֣י 'a.Chi “[the] brother of”אֲחִ֥י 'a.Chi “[the] brother of”
And Jacob sendeth messengers before him unto Esau his brother, towards the land of Seir, the field of Edom,
אָחִ֑יו (אָחִ֑י) 'a.Chi “brother”
And the messengers turn back unto Jacob, saying, `We came in unto thy brother, unto Esau, and he also is coming to meet thee, and four hundred men with him;'
אָחִ֙יךָ֙ (אָחִ֙י) 'a.Chi. “brother”
`Deliver me, I pray Thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I am fearing him, less he come and have smitten me -- mother beside sons;
אָחִ֖י (אָחִ֖) 'a.Ch “brother”
And he lodgeth there during that night, and taketh from that which is coming into his hand, a present for Esau his brother:
אָחִֽיו׃ (אָחִֽי) 'a.Chi “brother”
And he commandeth the first, saying, `When Esau my brother meeteth thee, and hath asked thee, saying, Whose `art' thou? and whither goest thou? and whose `are' these before thee?
אָחִ֗י (אָחִ֗) 'a.Ch “brother”
And he himself passed over before them, and boweth himself to the earth seven times, until his drawing nigh unto his brother,
אָחִֽיו׃ (אָחִֽי) 'a.Chi “brother”