Lexikoneintrag · Hebräisch
H0157Gאָהֵבa.hav
to love: loverWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0157
- H0157Hאָהֵבa.havto love: friend
H:VVorkommen: 13
198 Vorkommen in 184 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Whoso `is' loving mirth `is' a poor man, Whoso is loving wine and oil maketh no wealth.
אֹהֵ֣ב 'o.Hev “[one who] loves”אֹהֵ֥ב 'o.Hev “[one who] loves”
Whoso is loving cleanness of heart, Grace `are' his lips, a king `is' his friend.
אֹהֵ֥ב 'o.Hev “[one who] loves”
A man loving wisdom rejoiceth his father, And a friend of harlots destroyeth wealth.
אֹהֵ֣ב 'o.Hev “[who] loves”
A time to love, And a time to hate. A time of war, And a time of peace.
לֶֽאֱהֹב֙ (אֱהֹב֙) 'e.Ho “love”
Whoso is loving silver is not satisfied `with' silver, nor he who is in love with stores `with' increase. Even this `is' vanity.
אֹהֵ֥ב 'o.Hev “[one who] loves”אֹהֵ֥ב 'o.Hev “[is] loving”
See life with the wife whom thou hast loved, all the days of the life of thy vanity, that He hath given to thee under the sun, all the days of thy vanity, for it `is' thy portion in life, even of thy labour that thou art labouring at under the sun.
אָהַ֗בְתָּ 'a.Hav.ta “you love”
For fragrance `are' thy perfumes good. Perfume emptied out -- thy name, Therefore have virgins loved thee!
אֲהֵבֽוּךָ׃ (אֲהֵבֽוּ) 'a.he.Vu. “they love”
Draw me: after thee we run, The king hath brought me into his inner chambers, We do joy and rejoice in thee, We mention thy loves more than wine, Uprightly they have loved thee!
אֲהֵבֽוּךָ׃ (אֲהֵבֽוּ) 'a.he.Vu. “they love”
Declare to me, thou whom my soul hath loved, Where thou delightest, Where thou liest down at noon, For why am I as one veiled, By the ranks of thy companions?
שֶׁ֤אָהֲבָה֙ (אָהֲבָה֙) 'a.ha.vah “it loves”
On my couch by night, I sought him whom my soul hath loved; I sought him, and I found him not!
שֶׁאָהֲבָ֖ה (אָהֲבָ֖ה) 'a.ha.Vah “it loves”
-- Pray, let me rise, and go round the city, In the streets and in the broad places, I seek him whom my soul hath loved! -- I sought him, and I found him not.
שֶׁאָהֲבָ֖ה (אָהֲבָ֖ה) 'a.ha.Vah “it loves”
The watchmen have found me, (Who are going round about the city), `Him whom my soul have loved saw ye?'
שֶׁאָהֲבָ֥ה (אָהֲבָ֥ה) 'a.ha.Vah “it loves”
But a little I passed on from them, Till I found him whom my soul hath loved! I seized him, and let him not go, Till I brought him in unto the house of my mother -- And the chamber of her that conceived me.
שֶׁאָהֲבָ֖ה (אָהֲבָ֖ה) 'a.ha.Vah “it loves”
Thy princes `are' apostates, and companions of thieves, Every one loving a bribe, and pursuing rewards, The fatherless they judge not, And the plea of the widow cometh not to them.
אֹהֵ֣ב 'o.Hev “[is] loving”
Since thou wast precious in Mine eyes, Thou wast honoured, and I have loved thee, And I appoint men in thy stead, And peoples instead of thy life.
אֲהַבְתִּ֑יךָ (אֲהַבְתִּ֑י) 'a.hav.Ti. “I love”
Be gathered all of you, and hear, Who among them did declare these things? Jehovah hath loved him, He doth His pleasure on Babylon, And His arm `is on' the Chaldeans.
אֲהֵב֔וֹ (אֲהֵב֔) 'a.he.V “he loves”
And sons of the stranger, who are joined to Jehovah, To serve Him, and to love the name of Jehovah, To be to Him for servants, Every keeper of the sabbath from polluting it, And those keeping hold on My covenant.
וּֽלְאַהֲבָה֙ (אַהֲבָה֙) 'a.ha.Vah “love”
Blind `are' his watchmen -- all of them, They have not known, All of them `are' dumb dogs, they are not able to bark, Dozing, lying down, loving to slumber.
אֹהֲבֵ֖י 'o.ha.Vei “[they] love”
And behind the door, and the post, Thou hast set up thy memorial, For from Me thou hast removed, and goest up, Thou hast enlarged thy couch, And dost covenant for thyself among them, Thou hast loved their couch, the station thou sawest,
אָהַ֥בְתְּ 'a.Havt “you have loved”
For I `am' Jehovah, loving judgment, Hating plunder for a burnt-offering, And I have given their wage in truth, And a covenant age-during I make for them.
אֹהֵ֣ב 'o.Hev “[am] loving”
Rejoice ye with Jerusalem, And be glad in her, all ye loving her, Rejoice ye with her for joy, All ye are mourning for her,
אֹהֲבֶ֑יהָ (אֹהֲבֶ֑י) 'o.ha.Vei. “[those who] love”
Withhold thy foot from being unshod, And thy throat from thirst, And thou sayest, `It is incurable, No, for I have loved strangers, and after them I go.'
אָהַ֥בְתִּי 'a.Hav.ti “I love”
The prophets have prophesied falsely, And the priests bear rule by their means, And My people have loved `it' so, And what do they at its latter end?
אָ֣הֲבוּ 'A.ha.vu “they have loved”
And have spread them to sun, and to moon, And to all the host of the heavens, that they have loved, And that they have served, And that they have walked after, And that they have sought, And to which they have bowed themselves, They are not gathered, nor buried, They are for dung on the face of the ground.
אֲהֵב֜וּם (אֲהֵב֜וּ) 'a.he.Vu “they loved”
Thus said Jehovah concerning this people: Well they have loved to wander, Their feet they have not restrained, And Jehovah hath not accepted them, Now doth He remember their iniquity, And inspect their sin.
אָֽהֲבוּ֙ 'a.ha.Vu “they have loved”