H0085–אַבְרָהָם–av.ra.ham

De l'alliance qu'il a faite avec Abraham, et qu'il a jurée à Isaac,

אַבְרָהָ֑ם 'av.ra.Ham “Abraham”

Car il se souvint de sa parole sainte, et d'Abraham, son serviteur.

אַבְרָהָ֥ם 'av.ra.Ham “Abraham”

C'est pourquoi, ainsi dit à la maison de Jacob l'Éternel qui racheta Abraham: Maintenant Jacob ne sera plus honteux, et maintenant sa face ne sera plus pâle;

אַבְרָהָ֑ם 'av.ra.Ham “Abraham”

Et toi, Israël, mon serviteur, Jacob, que j'ai choisi, semence d'Abraham mon ami,

אַבְרָהָ֥ם 'av.ra.Ham “Abraham”

Regardez à Abraham, votre père, et à Sara, qui vous a enfantés; car je l'ai appelé seul, et je l'ai béni, et je l'ai multiplié.

אַבְרָהָ֣ם 'av.ra.Ham “Abraham”

Car tu es notre père: si Abraham ne nous connaît pas, et si Israël nous ignore, toi, Éternel, tu es notre Père; ton nom est: Notre rédempteur, de tout temps.

אַבְרָהָם֙ 'av.ra.Ham “Abraham”

alors aussi je rejetterai la semence de Jacob et de David, mon serviteur, pour ne pas prendre de sa semence ceux qui domineront sur la semence d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, car je rétablirai leurs captifs, et j'aurai compassion d'eux.

אַבְרָהָ֖ם 'av.ra.Ham “Abraham”

Fils d'homme, les habitants de ces lieux désolés, sur la terre d'Israël, parlent, disant: Abraham était un seul, et il a hérité le pays; et nous sommes plusieurs, le pays nous est donné pour héritage.

אַבְרָהָ֔ם 'av.ra.Ham “Abraham”

Tu accompliras envers Jacob ta vérité, envers Abraham ta bonté, que tu as jurées à nos pères dès les jours d'autrefois.

לְאַבְרָהָ֑ם (אַבְרָהָ֑ם) 'av.ra.Ham “Abraham”