Lexikoneintrag · Griechisch
G5614ὡσαννάhōsanna
HosannaWortart: Interjektion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 3
- 2
- Lukas: 0
- 1
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the multitudes who were going before, and who were following, were crying, saying, `Hosanna to the Son of David, blessed is he who is coming in the name of the Lord; Hosanna in the highest.'
ὡσαννὰ hōsanna “Hosanna”ὡσαννὰ hōsanna “Hosanna”
and the chief priests and the scribes having seen the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, `Hosanna to the Son of David,' were much displeased;
ὡσαννὰ hōsanna “Hosanna”
And those going before and those following were crying out, saying, `Hosanna! blessed `is' he who is coming in the name of the Lord;
ὡσαννά, hōsanna “Hosanna!”
blessed is the coming reign, in the name of the Lord, of our father David; Hosanna in the highest.'
ὡσαννὰ hōsanna “Hosanna”
took the branches of the palms, and went forth to meet him, and were crying, `Hosanna, blessed `is' he who is coming in the name of the Lord -- the king of Israel;'
ὡσαννά, hōsanna “Hosanna!”