Lexikoneintrag · Griechisch
G5519χοῖροςchoiros
pigWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
- 5
- 5
- 4
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
14 Vorkommen in 13 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
Nile ye yyue hooli thing to houndis, nethir caste ye youre margaritis bifore swyne, lest perauenture thei defoulen hem with her feet, and the houndis be turned, and al to-tere you.
χοίρων choirōn “pigs”
And not fer fro hem was a flocke of many swyne lesewynge.
χοίρων choirōn “of pigs”
And the deuelis preyeden hym, and seiden, If thou castist out vs fro hennes, sende vs in to the droue of swyne.
χοίρων. choirōn “of pigs.”
And he seide to hem, Go ye. And thei yeden out, and wenten in to the swyne; and loo! in a greet bire al the droue wente heedlyng in to the see, and thei weren deed in the watris.
χοίρους, choirous “pigs,”χοίρων choirōn “of pigs”
And there was there aboute the hille a greet flok of swyn lesewynge.
χοίρων choirōn “of pigs”
And the spiritis preieden Jhesu, and seiden, Sende vs into the swyn, that we entre in to hem.
χοίρους choirous “pigs”
And anoon Jhesus grauntide to hem. And the vnclene spiritis yeden out, and entriden in to the swyn, and with a greet birre the flocke was cast doun in to the see, a twei thousynde, and thei weren dreynt in the see.
χοίρους, choirous “pigs,”
And thei that kepten hem, fledden, and tolden in to the citee, and in to the feeldis; and thei wenten out, to se what was don.
χοίρους choirous “pigs”
And thei that saien, hou it was don to hym that hadde a feend, and of the swyne, telden to hem.
χοίρων. choirōn “pigs.”
And there was a flok of many swyne lesewynge in an hil, and thei preieden hym, that he schulde suffre hem to entre in to hem. And he suffride hem.
χοίρων choirōn “of pigs”
And so the deuelis wenten out fro the man, and entriden in to the swyne; and with a birre the flok wente heedlyng in to the pool, and was drenchid.
χοίρους, choirous “pigs,”
And he wente, and drouy hym to oon of the citeseyns of that cuntre. And he sente hym in to his toun, to fede swyn.
χοίρους. choirous “pigs.”
And he coueitide to fille his wombe of the coddis that the hoggis eeten, and no man yaf hym.
χοῖροι, choiroi “pigs,”