G5456G–φωνή–phōnē

And Jhesus criynge with a greet vois, seide, Fadir, in to thin hoondis Y bitake my spirit. And he seiynge these thingis, yaf vp the goost.

φωνῇ phōnēa “in a voice”

He seide, Y am a vois of a crier in deseert, Dresse ye the weie of the Lord, as Ysaie, the prophete, seide.

φωνὴ phōnē “a voice”

He that hath a wijf, is the hosebonde; but the freend of the spouse that stondith, and herith hym, ioieth with ioye, for the vois of the spouse. Therfor in this thing my ioye is fulfillid.

φωνὴν phōnēn “voice”

Treuli, treuli Y seie to you, for the our cometh, and now it is, whanne deed men schulen here the vois of `Goddis sone, and thei that heren, schulen lyue.

φωνῆς phōnēs “voice”

Nyle ye wondre this, for the our cometh, in which alle men that ben in birielis, schulen here the voice of Goddis sone.

φωνῆς phōnēs “voice”

And the fadir that sente me, he bar witnessyng of me. Nether ye herden euere his vois, nether ye seien his licnesse.

φωνὴν phōnēn “voice”

To this the porter openeth, and the scheep heren his vois, and he clepith his owne scheep bi name, and ledith hem out.

φωνῆς phōnēs “voice”

And whanne he hath don out his owne scheep, he goith bifor hem, and the scheep suen hym; for thei knowun his vois.

φωνὴν phōnēn “voice”

But thei suen not an alien, but fleen from hym; for thei han not knowun the vois of aliens.

φωνήν. phōnēn “voice.”

Y haue othere scheep, that ben not of this foolde, and it bihoueth me to brynge hem togidir, and thei schulen here my vois; and it schal be maad o foolde and o scheepherde.

φωνῆς phōnēs “voice”

My scheep heren my vois, and Y knowe hem, and thei suen me.

φωνῆς phōnēs “voice”

Whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, Lazarus, come thou forth.

φωνῇ phōnēa “in a voice”

fadir, clarifie thi name. And a vois cam fro heuene, and seide, And Y haue clarified, and eft Y schal clarifie.

φωνὴ phōnē “a voice”

Jhesus answerde, and seide, This vois cam not for me, but for you.

φωνὴ phōnē “voice”

And so Pilat seide to hym, Thanne `thou art a king. Jhesus answeride, Thou seist, that Y am a king. To this thing Y am borun, and to this Y `am comun in to the world, to bere witnessing to treuthe. Eche that is of treuthe, herith my vois.

φωνῆς. phōnēs “voice.”

But Petre stood with the enleuene, and reiside vp his vois, and spak to hem, Ye Jewis, and alle that dwellen at Jerusalem, be this knowun to you, and with eris perseyue ye my wordis.

φωνὴν phōnēn “voice”

And whanne thei herden, with oon herte thei reiseden vois to the Lord, and seiden, Lord, thou that madist heuene and erthe, see, and alle thingis that ben in hem, which seidist bi the Hooli Goost,

φωνὴν phōnēn “[their] voice”

And Moises siy, and wondride on the siyt. And whanne he neiyede to biholde, the vois of the Lord was maad to hym,

φωνὴ phōnē “[the] voice”

And thei crieden with a greet vois, and stoppiden her eris, and maden with o wille an assauyt in to hym.

φωνῇ phōnēa “in a voice”

And he knelide, and criede with a greet vois, and seide, Lord, sette not to hem this synne. And whanne he hadde seid this thing, he diede.

φωνῇ phōnēa “in a voice”

For manye of hem that hadden vnclene spirits, crieden with a greet vois, and wenten out.

φωνῇ phōnēa “voice”

and he fallide to the erthe, and herde a vois seiynge to hym, Saul, Saul, what pursuest thou me?

φωνὴν phōnēn “a voice”

And the Lord seide to hym, Rise vp, and entre in to the citee, and it schal be seide to thee, what it bihoueth thee to do. And tho men that wenten with hym, stoden astonyed; for thei herden a vois, but thei sien no man.

φωνῆς, phōnēs “voice,”

And a vois was maad to hym, Rise thou, Petre, and sle, and ete.

φωνὴ phōnē “a voice”

And eft the secounde tyme the vois was maad to him, That thing that God hath clensid, seye thou not vnclene.

φωνὴ phōnē “a voice”