Lexikoneintrag · Griechisch
G5360φιλαδελφίαphiladelphia
brotherly loveWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
louynge togidere the charite of britherhod. Eche come bifore to worschipen othere;
φιλαδελφίᾳ philadelphia “in brotherly love”
But of the charite of britherhed we hadden no nede to write to you; ye silf han lerud of God, that ye loue togidere;
φιλαδελφίας philadelphias “brotherly love”
The charite of britherhod dwelle in you, and nyle ye foryete hospitalite;
φιλαδελφία philadelphia “Brotherly love”
And make ye chast youre soulis in obedience of charite, in loue of britherhod; of simple herte loue ye togidre more bisili.
φιλαδελφίαν philadelphian “brotherly love”
in pitee, love of britherhod, and in loue of britherhod charite.
φιλαδελφίαν, philadelphian “brotherly affection,”φιλαδελφίᾳ philadelphia “brotherly affection”