Lexikoneintrag · Griechisch
G5346φημίphēmi
to assertWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
68 Vorkommen in 66 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
Eftsoone Jhesus seide to hym, It is writun, Thou shalt not tempte thi Lord God.
ἔφη ephē “was saying”
And the centurien answeride, and seide to hym, Lord, Y am not worthi, that thou entre vndur my roof; but oonli seie thou bi word, and my childe shal be heelid.
ἔφη· ephē “was saying;”
And he seide to hem, An enemy hath do this thing. And the seruauntis seiden to him, `Wolt thou that we goon, and gaderen hem?
ἔφη ephē “was saying”
And he seide, Nay, lest perauenture ye in gaderynge taris drawen vp with hem the whete bi the roote.
φησιν· phēsin “he says;”
And she bifor warned of hir modir, seide, Yif thou to me here the heed of Joon Baptist in a disch.
φησὶν phēsin “she says”
And he seide, Of aliens. Jhesus seide to hym, Thanne sones ben fre.
ἔφη ephē “one was saying”
Jhesus seith to hym, If thou wolt be perfite, go, and sille alle thingis that thou hast, and yyue to pore men, and thou schalt haue tresoure in heuene; and come, and sue me.
Ἔφη Ephē “Was saying”
And thei answeriden to Jhesu, and seiden, We witen not. And he seide to hem, Nether Y seie to you, in what power Y do these thingis.
ἔφη ephē “Was saying”
Jhesus seide to him, Thou schalt loue thi Lord God, of al thin herte, and in al thi soule, and in al thi mynde.
ἔφη ephē “was saying”
His lord seide to hym, Wel be thou, good seruaunt and feithful; for on fewe thingis thou hast be trewe, Y schal ordeyne thee on manye thingis; entre thou in to the ioye of thi lord.
ἔφη ephē “was saying”
Y haue wonnen ouer othir tweyne. His lord seide to him, Wel be thou, good seruaunt and trewe; for on fewe thingis thou hast be trewe, Y schal ordeyne thee on many thingis; entre thou in to the ioie of thi lord.
ἔφη ephē “was saying”
Jhesus seide to him, Treuli Y seie to thee, for in this nyyt bifor the cok crowe, thries thou schalt denye me.
Ἔφη Ephē “was saying”
and seiden, `This seide, Y may distruye the temple of God, and after the thridde dai bilde it ayen.
ἔφη· ephē “was saying:”
And Jhesus stood bifor the domesman; and the iustice axide him, and seide, Art thou king of Jewis?
ἔφη ephē “was saying”
Alle seien, `Be he crucified. The iustice seith to hem, What yuel hath he doon? And thei crieden more, and seiden, Be he crucified.
ἔφη· ephē “was saying:”
Pilat seide to hem, Ye han the kepyng; go ye, kepe ye as ye kunnen.
Ἔφη Ephē “was saying”
And he answeride, and seide to hem, Whanne Helie cometh, he schal first restore alle thingis; and as it is writun of mannus sone, that he suffre many thingis, and be dispisid.
ἔφη ephē “He was saying”
Joon answeride to hym, and seide, Maister, we sayn oon castynge out feendis in thi name, which sueth not vs, and we han forbodun hym.
Ἔφη Ephē “was speaking”
And he answeride, and seide to hym, Maister, Y haue kept alle these thingis fro my yongthe.
ἔφη ephē “he was saying”
Jhesus answeride, and seide, Treuli Y seie to you, ther is no man that leeueth hous, or britheren, or sistris, or fadir, or modir, or children, or feeldis for me and for the gospel,
ἔφη ephē “Was saying”
And Jhesus answeride, and seide to hem, Whether ye erren not therfor, that ye knowe not scripturis, nethir the vertu of God?
ἔφη ephē “Was saying”
And Petir seide to hym, Thouy alle schulen be sclaundrid, but not Y.
ἔφη ephē “was saying”
And Jhesus answeride, and seide to hym, Symount, Y haue sumthing to seie to thee. And he seide, Maistir, seie thou.
φησίν. phēsin “he says.”
And he turnede to the womman, and seide to Symount, Seest thou this womman? I entride into thin hous, thou yaf no watir to my feet; but this hath moistid my feet with teeris, and wipide with hir heeris.
ἔφη· ephē “He was saying;”
And he turnede ayen to hym silf, and seide, Hou many hirid men in my fadir hous han plente of looues; and Y perische here thorouy hungir.
ἔφη· ephē “he was saying;”