G5278–ὑπομένω–hupomenō

Und ihr werdet von jedermann gehaßt sein um meines Namens willen. Wer aber ausharrt^G5278 bis ans Ende, der wird gerettet werden.

ὑπομείνας hupomeinas “having endured”

Wer aber ausharrt^G5278 bis ans Ende, der wird gerettet werden.

ὑπομείνας hupomeinas “having endured”

und ihr werdet von allen gehaßt sein um meines Namens willen. Wer aber ausharrt^G5278 bis ans Ende, der wird gerettet werden.

ὑπομείνας hupomeinas “having endured”

Und als sie die Tage vollendet hatten und wieder heimkehrten^G5278, blieb der Knabe Jesus in Jerusalem; und Joseph und seine Mutter wußten es nicht.

ὑπέμεινεν hupemeinen “remained behind”

Daraufhin sandten die Brüder den Paulus sogleich fort, damit er bis zum Meer hin ziehe; Silas und Timotheus aber blieben dort zurück.

ὑπέμεινάν hupemeinan “remained”

Seid fröhlich in Hoffnung, in Bedrängnis haltet^G5278 stand, seid beharrlich im Gebet!

ὑπομένοντες, hupomenontes “being patient,”

sie erträgt alles, sie glaubt alles, sie hofft alles, sie erduldet^G5278 alles.

ὑπομένει. hupomenei “endures.”

Darum ertrage ich alles standhaft^G5278 um der Auserwählten willen, damit auch sie die Errettung erlangen, die in Christus Jesus ist, mit ewiger Herrlichkeit.

ὑπομένω hupomenō “I endure”

wenn wir standhaft^G5278 ausharren, so werden wir mitherrschen; wenn wir verleugnen, so wird er uns auch verleugnen;

ὑπομένομεν, hupomenomen “we endure,”

ὑπεμείνατε hupemeinate “you endured”

ὑπέμεινεν hupemeinen “endured”

ὑπομεμενηκότα hupomemenēkota “having endured”

ὑπομένετε, hupomenete “endure,”

ὑπομένει hupomenei “endures”

ὑπομείναντας· hupomeinantas “having persevered;”

ὑπομενεῖτε; hupomeneite “you will endure?”ὑπομενεῖτε, hupomeneite “you will endure,”