Lexikoneintrag · Griechisch
G5258ὕπνοςhupnos
sleepWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And Joseph roos fro sleepe, and dide as the aungel of the Lord comaundide hym, and took Marie, his wijf;
ὕπνου hupnou “sleep”
And Petre, and thei that weren with hym, weren heuy of sleep, and thei wakynge saien his majeste, and the twey men that stoden with hym.
ὕπνῳ. hupnō “with sleep.”
But Jhesus hadde seid of his deth; but thei gessiden, that he seide of slepyng of sleep.
ὕπνου hupnou “of sleep”
And a yong man, Euticus bi name, sat on the wyndowe, whanne he was fallun in to an heuy sleep, while Poul disputide long, al slepynge he felle doun fro the thridde stage; and he was takun vp, and was brouyt deed.
ὕπνῳ hupnō “by sleep”ὕπνου hupnou “sleep”
And we knowen this tyme, that the our is now, that we rise fro sleep; for now oure heelthe is neer, than whanne we bileueden.
ὕπνου hupnou “sleep”