G5079–τεχνίτης–technitēs

Un nommé Démétrius, orfèvre, fabriquait en argent des temples de Diane, et procurait à ses ouvriers un gain considérable.

τεχνίταις technitais “craftsmen”

Si donc Démétrius et ses ouvriers ont à se plaindre de quelqu'un, il y a des jours d'audience et des proconsuls; qu'ils s'appellent en justice les uns les autres.

τεχνῖται technitai “craftsmen”

Car il attendait la cité qui a de solides fondements, celle dont Dieu est l'architecte et le constructeur.

τεχνίτης technitēs “[the] architect”

Et l'on n'entendra plus chez toi les sons des joueurs de harpe, des musiciens, des joueurs de flûte et des joueurs de trompette, on ne trouvera plus chez toi aucun artisan d'un métier quelconque, on n'entendra plus chez toi le bruit de la meule,

τεχνίτης technitēs “craftsmen”