Lexikoneintrag · Griechisch
G5056τέλοςtelos
goal/taxWortart: Substantiv (neutrum)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
42 Vorkommen in 41 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and ye shall be hated by all because of my name, but he who hath endured to the end, he shall be saved.
τέλος, telos “[the] end,”
And when he came into the house, Jesus anticipated him, saying, `What thinkest thou, Simon? the kings of the earth -- from whom do they receive custom or poll-tax? from their sons or from the strangers?'
τέλη telē “custom”
and ye shall begin to hear of wars, and reports of wars; see, be not troubled, for it behoveth all `these' to come to pass, but the end is not yet.
τέλος. telos “end.”
but he who did endure to the end, he shall be saved;
τέλος, telos “end,”
and this good news of the reign shall be proclaimed in all the world, for a testimony to all the nations; and then shall the end arrive.
τέλος. telos “end.”
and Peter was following him afar off, unto the court of the chief priest, and having gone in within, he was sitting with the officers, to see the end.
τέλος. telos “outcome.”
and if the Adversary did rise against himself, and hath been divided, he cannot be made to stand, but hath an end.
τέλος telos “an end”
and when ye may hear of wars and reports of wars, be not troubled, for these behove to be, but the end `is' not yet;
τέλος. telos “end.”
and ye shall be hated by all because of my name, but he who hath endured to the end -- he shall be saved.
τέλος, telos “[the] end,”
and he shall reign over the house of Jacob to the ages; and of his reign there shall be no end.'
τέλος. telos “an end!”
yet because this widow doth give me trouble, I will do her justice, lest, perpetually coming, she may plague me.'
τέλος telos “end”
and when ye may hear of wars and uprisings, be not terrified, for it behoveth these things to happen first, but the end `is' not immediately.'
τέλος. telos “end.”
for I say to you, that yet this that hath been written it behoveth to be fulfilled in me: And with lawless ones he was reckoned, for also the things concerning me have an end.'
τέλος telos “an end”
And before the feast of the passover, Jesus knowing that his hour hath come, that he may remove out of this world unto the Father, having loved his own who `are' in the world -- to the end he loved them.
τέλος telos “[the] end”
what fruit, therefore, were ye having then, in the things of which ye are now ashamed? for the end of those `is' death.
τέλος telos “end”
And now, having been freed from the sin, and having become servants to God, ye have your fruit -- to sanctification, and the end life age-during;
τέλος telos “the end”
For Christ is an end of law for righteousness to every one who is believing,
Τέλος Telos “[The] end”
render, therefore, to all `their' dues; to whom tribute, the tribute; to whom custom, the custom; to whom fear, the fear; to whom honour, the honour.
τέλος telos “revenue”τέλος, telos “revenue,”
who also shall confirm you unto the end -- unblamable in the day of our Lord Jesus Christ;
τέλους telous “end”
And all these things as types did happen to those persons, and they were written for our admonition, to whom the end of the ages did come,
τέλη telē “ends”
then -- the end, when he may deliver up the reign to God, even the Father, when he may have made useless all rule, and all authority and power --
τέλος, telos “end,”
for no other things do we write to you, but what ye either do read or also acknowledge, and I hope that also unto the end ye shall acknowledge,
τέλους telous “end”
and `are' not as Moses, who was putting a vail upon his own face, for the sons of Israel not stedfastly to look to the end of that which is being made useless,
τέλος telos “end”
no great thing, then, if also his ministrants do transform themselves as ministrants of righteousness -- whose end shall be according to their works.
τέλος telos “end”
whose end `is' destruction, whose god `is' the belly, and whose glory `is' in their shame, who the things on earth are minding.
τέλος telos “end [is]”