G5046–τέλειος–teleios

Darum sollt ihr vollkommen^G5046 sein, gleichwie euer Vater im Himmel vollkommen^G5046 ist!

τέλειοι teleioi “perfect”τέλειός teleios “perfect”

Jesus sprach zu ihm: Willst du vollkommen^G5046 sein, so geh hin, verkaufe, was du hast, und gib es den Armen, so wirst du einen Schatz im Himmel haben; und komm, folge mir nach!

τέλειος teleios “perfect”

Und paßt euch nicht diesem Weltlauf an, sondern laßt euch [ergänzt: in eurem Wesen] verwandeln durch die Erneuerung eures Sinnes, damit ihr prüfen könnt, was der gute und wohlgefällige und vollkommene^G5046 Wille Gottes ist.

τέλειον. teleion “perfect.”

Wir reden allerdings Weisheit unter den Gereiften^G5046; aber nicht die Weisheit dieser Weltzeit, auch nicht der Herrscher dieser Weltzeit, die vergehen,

τελείοις, teleiois “mature,”

wenn aber einmal das Vollkommene^G5046 da ist, dann wird das Stückwerk weggetan.

τέλειον, teleion “perfect,”

Ihr Brüder, werdet nicht Kinder im Verständnis, sondern in der Bosheit seid Unmündige, im Verständnis aber werdet erwachsen^G5046.

τέλειοι teleioi “full grown”

bis wir alle zur Einheit des Glaubens und der Erkenntnis des Sohnes Gottes gelangen, zur vollkommenen Mannesreife^G5046, zum Maß der vollen Größe des Christus;

τέλειον, teleion “a complete,”

Laßt uns alle, die wir gereift^G5046 sind, so gesinnt sein; und wenn ihr über etwas anders denkt, so wird euch Gott auch das offenbaren.

τέλειοι, teleioi “[are] mature,”

Ihn verkündigen wir, indem wir jeden Menschen ermahnen und jeden Menschen lehren in aller Weisheit, um jeden Menschen vollkommen^G5046 in Christus Jesus darzustellen.

τέλειον teleion “perfect”

Es grüßt euch Epaphras, der einer der Euren ist, ein Knecht des Christus, der allezeit in den Gebeten für euch kämpft, damit ihr fest steht, vollkommen^G5046 und zur Fülle gebracht in allem, was der Wille Gottes ist.

τέλειοι teleioi “mature”

τελείων teleiōn “[for the] mature”

τελειοτέρας teleioteras “more perfect”

τέλειον teleion “[its] perfect”τέλειοι teleioi “perfect”

τέλειον teleion “perfect”

τέλειον teleion “perfect”

τέλειος teleios “a perfect”

Furcht ist nicht in der Liebe, sondern die vollkommene^G5046 Liebe treibt die Furcht aus, denn die Furcht hat mit Strafe zu tun; wer sich nun fürchtet, ist nicht vollkommen geworden in der Liebe.

τελεία teleia “perfect”