Lexikoneintrag · Griechisch
G5037τεte
and/bothWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
229 Vorkommen in 204 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And those servants, having gone forth to the ways, did gather all, as many as they found, both bad and good, and the marriage-feast apartment was filled with those reclining.
τε te “both”
and immediately, one of them having run, and having taken a spunge, having filled `it' with vinegar, and having put `it' on a reed, was giving him to drink,
τε te “and”
and having been gathered together with the elders, counsel also having taken, they gave much money to the soldiers,
τε te “then”
and one having run, and having filled a spunge with vinegar, having put `it' also on a reed, was giving him to drink, saying, `Let alone, let us see if Elijah doth come to take him down.'
τε te “both”
And they came, having hasted, and found both Mary, and Joseph, and the babe lying in the manger,
τε te “both”
`And if that servant may say in his heart, My lord doth delay to come, and may begin to beat the men-servants and the maid-servants, to eat also, and to drink, and to be drunken;
τε te “also”
`If any one doth come unto me, and doth not hate his own father, and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters, and yet even his own life, he is not able to be my disciple;
τε te “and”
and the Pharisees and the scribes were murmuring, saying -- This one doth receive sinners, and doth eat with them.'
τε te “both”
great shakings also in every place, and famines, and pestilences, there shall be; fearful things also, and great signs from heaven there shall be;
τε te “both”τε te “also”
And when it became day there was gathered together the eldership of the people, chief priests also, and scribes, and they led him up to their own sanhedrim,
τε te “both”
and both Pilate and Herod became friends on that day with one another, for they were before at enmity between themselves.
τε te “both”
how also the chief priests and our rulers did deliver him up to a judgment of death, and crucified him;
τε te “then”
and having made a whip of small cords, he put all forth out of the temple, also the sheep, and the oxen; and of the money-changers he poured out the coins, and the tables he overthrew,
τε te “both”
and said to the woman -- `No more because of thy speaking do we believe; for we ourselves have heard and known that this is truly the Saviour of the world -- the Christ.'
τε te “and”
the sea also -- a great wind blowing -- was being raised,
τε te “And”
The former account, indeed, I made concerning all things, O Theophilus, that Jesus began both to do and to teach,
τε te “both”
but ye shall receive power at the coming of the Holy Spirit upon you, and ye shall be witnesses to me both in Jerusalem, and in all Judea, and Samaria, and unto the end of the earth.'
τε te “both”
and when they came in, they went up to the upper room, where were abiding both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James, of Alphaeus, and Simon the Zelotes, and Judas, of James;
τε te “both”
And in these days, Peter having risen up in the midst of the disciples, said, (the multitude also of the names at the same place was, as it were, an hundred and twenty,)
τε te “then”
Parthians, and Medes, and Elamites, and those dwelling in Mesopotamia, in Judea also, and Cappadocia, Pontus, and Asia,
τε te “also”
Phrygia also, and Pamphylia, Egypt, and the parts of Libya, that `are' along Cyrene, and the strangers of Rome, both Jews and proselytes,
τε te “both”τε te “both”
at the right hand then of God having been exalted -- also the promise of the Holy Spirit having received from the Father -- he was shedding forth this, which now ye see and hear;
τε te “and”
And having heard, they were pricked to the heart; they say also to Peter, and to the rest of the apostles, `What shall we do, men, brethren?'
τε te “then”
Also with many more other words he was testifying and exhorting, saying, `Be saved from this perverse generation;'
τε te “And”
And fear came on every soul, many wonders also and signs were being done through the apostles,
τε te “and both”