G4964–συσχηματίζω–suschēmatizō

Ne vous conformez pas au siècle présent, mais soyez transformés par le renouvellement de l'intelligence, afin que vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon, agréable et parfait.

συσχηματίζεσθε suschēmatizesthe “do be conformed”

Comme des enfants obéissants, ne vous conformez pas aux convoitises que vous aviez autrefois, quand vous étiez dans l'ignorance.

συσχηματιζόμενοι suschēmatizomenoi “fashioning yourselves”