Lexikoneintrag · Griechisch
G4864συναγωγήsunagōgē
synagogueWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
57 Vorkommen in 57 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
for he loueth oure folk, and he bildide to vs a synagoge.
συναγωγὴν sunagōgēn “synagogue”
And lo! a man, to whom the name was Jayrus, and he was prynce of a synagoge; and he fel doun at the feet of Jhesu, and preiede hym, that he schulde entre in to his hous,
συναγωγῆς sunagōgēs “synagogue”
Wo to you, Farisees, that louen the firste chaieris in synagogis, and salutaciouns in chepyng.
συναγωγαῖς sunagōgais “synagogues”
And whanne thei leden you in to synagogis, and to magistratis, and potestatis, nyle ye `be bisie, hou or what ye schulen answere, or what ye schulen seie.
συναγωγὰς sunagōgas “synagogues”
And he was techinge in her synagoge in the sabatis.
συναγωγῶν sunagōgōn “synagogues”
Be ye war of scribis, that wolen wandre in stolis, and louen salutaciouns in chepyng, and the firste chaieris in synagogis, and the firste sittynge placis in feestis;
συναγωγαῖς sunagōgais “synagogues”
But bifore alle these thingis thei schulen sette her hoondis on you, and schulen pursue, bitakynge in to synagogis and kepyngis, drawynge to kyngis and to iusticis, for my name;
συναγωγὰς sunagōgas “synagogues”
He seide these thingis in the synagoge, techynge in Cafarnaum.
συναγωγῇ sunagōgēa “[the] synagogue”
Jhesus answerde to hym, Y haue spokun opynli to the world; Y tauyte euermore in the synagoge, and in the temple, whider alle the Jewis camen togidere, and in hiddlis Y spak no thing.
συναγωγῇ sunagōgēa “synagogue”
But summe rysen of the synagoge, that was clepid of Libertyns, and Cirenensis, and of men of Alisaundre, and of hem that weren of Cilice and of Asie, and disputiden with Steuene.
συναγωγῆς sunagōgēs “synagogue”
cam to the prince of preestis, and axide of hym lettris in to Damask, to the synagogis; that if he fond ony men and wymmen of this lijf, he schulde lede hem boundun to Jerusalem.
συναγωγάς, sunagōgas “synagogues,”
And anoon he entride in to the synagogis, and prechide the Lord Jhesu, for this is the sone of God.
συναγωγαῖς sunagōgais “synagogues”
And whanne thei camen to Salamyne, thei prechiden the word of God in the synagogis of Jewis; and thei hadden also Joon in mynystrie.
συναγωγαῖς sunagōgais “synagogues”
And thei yeden to Pergen, and camen to Antioche of Persidie; and thei entriden in to the synagoge in the dai of sabatis, and saten.
συναγωγὴν sunagōgēn “synagogue”
And whanne thei yeden out, thei preieden, that in the sabat suynge thei schulden speke to hem these wordis.
συναγωγῆς sunagōgēs “synagogue”
And whanne the synagoge was left, manye of Jewis and of comelingis worschypynge God supeden Poul and Barnabas; that spaken, and counseliden hem, that thei schulden dwelle in the grace of God.
συναγωγῆς sunagōgēs “synagogue”
But it bifelde at Yconye, that thei entriden togidir in to the synagoge of Jewis, and spaken, so that ful greet multitude of Jewis and Grekis bileueden.
συναγωγὴν sunagōgēn “synagogue”
For Moyses of elde tymes hath in alle citees hem that prechen him in synagogis, where bi ech sabat he is red.
συναγωγαῖς sunagōgais “synagogues”
And whanne thei hadden passid bi Amfipolis and Appollonye, thei camen to Thessolonyk, where was a synagoge of Jewis.
συναγωγὴ sunagōgē “a synagogue”
And anoon bi niyt britheren leten Silas go in to Beroan. And whanne thei camen thidur, thei entriden in to the synagoge of the Jewis.
συναγωγὴν sunagōgēn “synagogue”
Therfor he disputide in the synagoge with the Jewis, and with men that worschipiden God, and in the dom place, by alle daies to hem that herden.
συναγωγῇ sunagōgēa “synagogue”
And he disputide in the synagoge bi ech sabat, puttynge among the name of the Lord Jhesu; and he counselide Jewis and Grekis.
συναγωγῇ sunagōgēa “synagogue”
And he passide fro thennus, and entride in to the hous of a iust man, Tite bi name, that worschipide God, whos hous was ioyned to the synagoge.
συναγωγῇ. sunagōgēa “synagogue.”
And he cam to Effesie, and there he lefte hem; and he yede in to the synagoge, and disputide with Jewis.
συναγωγὴν sunagōgēn “synagogue”
And this man bigan to do tristili in the synagoge. Whom whanne Priscille and Aquila herden, thei token hym, and more diligentli expowneden to hym the weie of the Lord.
συναγωγῇ. sunagōgēa “synagogue.”