Lexikoneintrag · Griechisch
G4802συζητέωsuzēteō
to debateWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- 6
- 2
- Johannes: 0
- 2
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
10 Vorkommen in 10 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And alle men wondriden, so that thei souyten with ynne hem silf, and seiden, What thing is this? what newe doctrine is this? for in power he comaundith to vnclene spiritis, and thei obeyen to hym.
συζητεῖν suzētein “to question”
And the Farisees wenten out, and bigunnen to dispuyte with hym, and axiden a tokne of hym fro heuene, and temptiden hym.
συζητεῖν suzētein “to dispute”
And thei helden the word at hem silf, sekynge what this schulde be, whanne he hadde risun ayen fro deth.
συζητοῦντες suzētountes “questioning”
And he comynge to hise disciplis, saiy a greet cumpany aboute hem, and scribis disputynge with hem.
συζητοῦντας suzētountas “arguing”
And he axide hem, What disputen ye among you?
συζητεῖτε suzēteite “are you disputing”
And oon of the scribis, that hadde herde hem dispuytynge togidir, cam nyy, and saiy that Jhesus had wel answeride hem, and axide hym, which was the firste maundement of alle.
συζητούντων, suzētountōn “are reasoning together,”
And thei bigunnen to seke among hem, who it was of hem, that was to do this thing.
συζητεῖν suzētein “to question”
And it was don, the while thei talkiden, and souyten bi hem silf, Jhesus hym silf neiyede, and wente with hem.
συζητεῖν suzētein “reasoning”
But summe rysen of the synagoge, that was clepid of Libertyns, and Cirenensis, and of men of Alisaundre, and of hem that weren of Cilice and of Asie, and disputiden with Steuene.
συζητοῦντες suzētountes “disputing”
And he spak with hethene men, and disputide with Grekis. And thei souyten to sle hym.
συνεζήτει sunezētei “he was debating”