G4797–συγχέω–sugcheō

Als nun dieses Getöse entstand, kam die Menge zusammen und wurde bestürzt^G4797; denn jeder hörte sie in seiner eigenen Sprache reden.

συνεχύθη, sunechuthē “was confounded,”

Saulus aber wurde noch mehr gestärkt und beunruhigte^G4797 die Juden, die in Damaskus wohnten, indem er bewies, daß dieser der Christus ist.

συνέχυννεν sunechunnen “was confounding”

[ergänzt: Hier] schrie nun alles durcheinander; denn die Versammlung war in der größten Verwirrung^G4797, und die Mehrzahl wußte nicht, aus welchem Grund sie zusammengekommen waren.

συγκεχυμένη, sugkechumenē “confused,”

Als aber die sieben Tage zu Ende gingen, brachten die Juden aus [ergänzt: der Provinz] Asia, die ihn im Tempel sahen^G4797, die ganze Volksmenge in Aufruhr und legten Hand an ihn

συνέχεον sunecheon “were stirring up”

Als sie ihn aber zu töten suchten, kam die Meldung hinauf zu dem Befehlshaber der Schar, daß ganz Jerusalem in Aufruhr sei.

συγχύννεται sugchunnetai “are in an uproar”