Lexikoneintrag · Griechisch
G4773συγγενήςsungenēs
kindredWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
11 Vorkommen in 11 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Jesus said to them -- `A prophet is not without honor, except in his own country, and among his kindred, and in his own house;'
συγγενεῦσιν sungeneusin “relatives”
and the neighbours and her kindred heard that the Lord was making His kindness great with her, and they were rejoicing with her.
συγγενεῖς sungeneis “relatives”
and, having supposed him to be in the company, they went a day's journey, and were seeking him among the kindred and among the acquaintances,
συγγενεῦσιν sungeneusin “relatives”
And he said also to him who did call him, `When thou mayest make a dinner or a supper, be not calling thy friends, nor thy brethren, nor thy kindred, nor rich neighbours, lest they may also call thee again, and a recompense may come to thee;
συγγενεῖς sungeneis “relatives”
`And ye shall be delivered up also by parents, and brothers, and kindred, and friends, and they shall put of you to death;
συγγενῶν sungenōn “relatives”
One of the servants of the chief priest, being kinsman of him whose ear Peter cut off, saith, `Did not I see thee in the garden with him?'
συγγενὴς sungenēs “kinsman”
and on the morrow they did enter into Cesarea; and Cornelius was waiting for them, having called together his kindred and near friends,
συγγενεῖς sungeneis “relatives”
for I was wishing, I myself, to be anathema from the Christ -- for my brethren, my kindred, according to the flesh,
συγγενῶν sungenōn “kinsmen”
salute Andronicus and Junias, my kindred, and my fellow-captives, who are of note among the apostles, who also have been in Christ before me.
συγγενεῖς sungeneis “kinsmen”
salute Herodion, my kinsman; salute those of the `household' of Narcissus, who are in the Lord;
συγγενῆν sungenēn “kinsman”
Salute you do Timotheus, my fellow-workman, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kindred;
συγγενεῖς sungeneis “kinsmen”