Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
which is the first command with a promise, `That it may be well with thee, and thou mayest live a long time upon the land.'
σοι soi “with you”
And the fathers! provoke not your children, but nourish them in the instruction and admonition of the Lord.
ὑμῶν, humōn “of you,”
The servants! obey the masters according to the flesh with fear and trembling, in the simplicity of your heart, as to the Christ;
ὑμῶν humōn “of you”
And the masters! the same things do ye unto them, letting threatening alone, having known that also your Master is in the heavens, and acceptance of persons is not with him.
ὑμῶν humōn “of you”
put on the whole armour of God, for your being able to stand against the wiles of the devil,
ὑμᾶς humas “you”
Stand, therefore, having your loins girt about in truth, and having put on the breastplate of the righteousness,
ὑμῶν humōn “of you”
And that ye may know -- ye also -- the things concerning me -- what I do, all things make known to you shall Tychicus, the beloved brother and faithful ministrant in the Lord,
ὑμεῖς humeis “you yourselves”ὑμῖν humin “to you”
whom I did send unto you for this very thing, that ye might know the things concerning us, and that he might comfort your hearts.
ὑμᾶς humas “you”ὑμῶν. humōn “of you.”
Grace to you, and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
ὑμῖν humin “to you”
I give thanks to my God upon all the remembrance of you,
ὑμῶν humōn “of you”
always, in every supplication of mine for you all, with joy making the supplication,
ὑμῶν humōn “of you”
for your contribution to the good news from the first day till now,
ὑμῶν humōn “of you”
having been confident of this very thing, that He who did begin in you a good work, will perform `it' till a day of Jesus Christ,
ὑμῖν humin “you”
according as it is righteous for me to think this in behalf of you all, because of my having you in the heart, both in my bonds, and `in' the defence and confirmation of the good news, all of you being fellow-partakers with me of grace.
ὑμῶν humōn “of you”ὑμᾶς, humas “you,”ὑμᾶς humas “you”
For God is my witness, how I long for you all in the bowels of Jesus Christ,
ὑμᾶς humas “you”
and this I pray, that your love yet more and more may abound in full knowledge, and all judgment,
ὑμῶν humōn “of you”
for your proving the things that differ, that ye may be pure and offenceless -- to a day of Christ,
ὑμᾶς humas “you”
And I wish you to know, brethren, that the things concerning me, rather to an advancement of the good news have come,
ὑμᾶς humas “you”
For I have known that this shall fall out to me for salvation, through your supplication, and the supply of the Spirit of Christ Jesus,
ὑμῶν humōn “your”
and to remain in the flesh is more necessary on your account,
ὑμᾶς. humas “you.”
and of this being persuaded, I have known that I shall remain and continue with you all, to your advancement and joy of the faith,
ὑμῖν humin “of you”ὑμῶν humōn “your”
that your boasting may abound in Christ Jesus in me through my presence again to you.
ὑμῶν humōn “of you”ὑμᾶς. humas “you.”
Only worthily of the good news of the Christ conduct ye yourselves, that, whether having come and seen you, whether being absent I may hear of the things concerning you, that ye stand fast in one spirit, with one soul, striving together for the faith of the good news,
ὑμᾶς humas “you”ὑμῶν humōn “you”
and not terrified in anything by those opposing, which to them indeed is a token of destruction, and to you of salvation, and that from God;
ὑμῶν humōn “to you”
because to you it was granted, on behalf of Christ, not only to believe in him, but also on behalf of him to suffer;
ὑμῖν humin “to you”