Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for I decided not to know any thing among you, except Jesus Christ, and him crucified;
ὑμῖν humin “you”
and I, in weakness, and in fear, and in much trembling, was with you;
ὑμᾶς· humas “you;”
that your faith may not be in the wisdom of men, but in the power of God.
ὑμῶν humōn “of you”
And I, brethren, was not able to speak to you as to spiritual, but as to fleshly -- as to babes in Christ;
ὑμῖν humin “to you”
with milk I fed you, and not with meat, for ye were not yet able, but not even yet are ye now able,
ὑμᾶς humas “you”
for yet ye are fleshly, for where `there is' among you envying, and strife, and divisions, are ye not fleshly, and in the manner of men do walk?
ὑμῖν humin “you”
have ye not known that ye are a sanctuary of God, and the Spirit of God doth dwell in you?
ὑμῖν; humin “you”
if any one the sanctuary of God doth waste, him shall God waste; for the sanctuary of God is holy, the which ye are.
ὑμεῖς. humeis “you yourselves.”
Let no one deceive himself; if any one doth seem to be wise among you in this age -- let him become a fool, that he may become wise,
ὑμῖν humin “you”
So then, let no one glory in men, for all things are yours,
ὑμῶν humōn “of you”
whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things about to be -- all are yours,
ὑμῶν humōn “yours”
and ye `are' Christ's, and Christ `is' God's.
ὑμεῖς humeis “you”
and to me it is for a very little thing that by you I may be judged, or by man's day, but not even myself do I judge,
ὑμῶν humōn “you”
And these things, brethren, I did transfer to myself and to Apollos because of you, that in us ye may learn not to think above that which hath been written, that ye may not be puffed up one for one against the other,
ὑμᾶς, humas “you,”
for who doth make thee to differ? and what hast thou, that thou didst not receive? and if thou didst also receive, why dost thou glory as not having received?
σε se “you”
Already ye are having been filled, already ye were rich, apart from us ye did reign, and I would also ye did reign, that we also with you may reign together,
ὑμῖν humin “you”
we `are' fools because of Christ, and ye wise in Christ; we `are' ailing, and ye strong; ye glorious, and we dishonoured;
ὑμεῖς humeis “you yourselves”ὑμεῖς humeis “you yourselves”ὑμεῖς humeis “You yourselves”
Not `as' putting you to shame do I write these things, but as my beloved children I do admonish,
ὑμᾶς humas “you”
for if a myriad of child-conductors ye may have in Christ, yet not many fathers; for in Christ Jesus, through the good news, I -- I did beget you;
ὑμᾶς humas “you”
I call upon you, therefore, become ye followers of me;
ὑμᾶς, humas “you,”
because of this I sent to you Timotheus, who is my child, beloved and faithful in the Lord, who shall remind you of my ways in Christ, according as everywhere in every assembly I teach.
ὑμῖν humin “to you”ὑμᾶς humas “you”
And as if I were not coming unto you certain were puffed up;
ὑμᾶς humas “you”
but I will come quickly unto you, if the Lord may will, and I will know not the word of those puffed up, but the power;
ὑμᾶς, humas “you,”
what do ye wish? with a rod shall I come unto you, or in love, with a spirit also of meekness?
ὑμᾶς humas “you”
Whoredom is actually heard of among you, and such whoredom as is not even named among the nations -- as that one hath the wife of the father! --
ὑμῖν humin “you”