G4771–σύ–su

and seide, Y am God of youre fadris, God of Abraham, God of Ysaac, God of Jacob. Moises was maad tremblynge, and durste not biholde.

σου, sou “of you,”

But God seide to hym, Do of the schoon of thi feet, for the place in which thou stondist is hooli erthe.

σου· sou “of you;”

Y seynge say the turmentyng of my puple that is in Egipt, and Y herde the mornyng of hem, and Y cam doun to delyuere hem. And now come thou, and Y schal sende thee in to Egipt.

σε se “you”

This Moises whom thei denyeden, seiynge, Who ordeynede thee prince and domesman on vs? God sente this prince and ayenbiere, with the hoond of the aungel, that apperide to hym in the busch.

σε se “you”

This is Moises, that seide to the sones of Israel, God schal reise to you a profete of youre bretheren, as me ye schulen here him.

ὑμῖν humin “for you”ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν humōn “of you”

And ye han take the tabernacle of Moloc, and the sterre of youre god Renfam, figuris that ye han maad to worschipe hem; and Y schal translate you in to Babiloyn.

ὑμῶν humōn “of you”ὑμᾶς humas “you”

With hard nol, and vncircumcidid hertis and eris ye withstoden eueremore the Hooli Goost; and as youre fadris, so ye.

ὑμῶν humōn “of you”ὑμεῖς humeis “you yourselves”ὑμῶν humōn “of you”ὑμεῖς· humeis “you;”

Whom of the profetis han not youre fadris pursued, and han slayn hem that bifor telden of the comyng of the riytful man, whos traitouris and mansleeris ye weren now?

ὑμῶν; humōn “of you?”ὑμεῖς humeis “you yourselves”

But Petir seide to hym, Thi money be with thee into perdicioun, for thou gessidist the yifte of God schulde be had for monei.

σου sou “of you”σοὶ soi “you”

Ther is no part, ne sort to thee, in this word, for thin herte is not riytful bifor God.

σοι soi “to you”σου sou “of you”

Therfor do thou penaunce for this wickidnesse of thee, and preie God, if perauenture this thouyt of thin herte be foryouun to thee.

σου sou “of yours”σοι soi “you”σου. sou “of you.”

For Y se that thou art in the gall of bitternesse and in the boond of wickidnesse.

σε se “you”

And Symount answeride, and seide, Preie ye for me to the Lord, that no thing of these thingis that ye han seid, com on me.

ὑμεῖς humeis “you yourselves”

And the gelding answeride to Filip, and seide, Y biseche thee, of `what profete seith he this thing? of him silf, ethir of ony othere?

σου, sou “you,”

And he seide, Who art thou, Lord? And he seide, Y am Jhesu of Nazareth, whom thou pursuest. It is hard to thee, to kike ayens the pricke.

σὺ su “you yourself”σοι soi “to you”

And he tremblide, and wondride, and seide, Lord, what wolt thou that Y do?

σοι soi “you”σε se “you”

And Ananye answerde, Lord, Y haue herd of many of this man, how greete yuelis he dide to thi seyntis in Jerusalem;

σου sou “of You”

and this hath power of the princis of preestis, to bynde alle men that clepen thi name to helpe.

σου. sou “of You.”

And Ananye wente, and entride in to the hous; and leide on hym his hondis, and seide, Saul brothir, the Lord Jhesu sente me, that apperide to thee in the weie, in which thou camest, that thou se, and be fulfillid with the Hooli Goost.

σοι soi “to you”

And Petre seide to hym, Eneas, the Lord Jhesu Crist heele thee; rise thou, and araye thee. And anoon he roos.

σε se “you”σεαυτῷ. seautō “for yourself.”

And he bihelde hym, and was a dred, and seide, Who art thou, Lord? And he seide to hym, Thi preieris and thin almesdedis han stied vp in to mynde, in the siyt of the Lord.

σου sou “of You”σου sou “of you”

This is herborid at a man Symount, curiour, whos hous is bisidis the see. This schal seie to thee, what it bihoueth thee to do.

σοι soi “you”σε se “you”

And eft the secounde tyme the vois was maad to him, That thing that God hath clensid, seye thou not vnclene.

σὺ su “you yourself”

And while Petre thouyte on the visioun, the spirit seide to hym, Lo! thre men seken thee.

σε· se “you;”

And thei seiden, Cornelie, the centurien, a iust man, and dredinge God, and hath good witnessyng of alle the folc of Jewis, took aunswere of an hooli aungel, to clepe thee in to his hous, and to here wordis of thee.

σε se “you”σοῦ. sou “you.”