G4771–σύ–su

What man of you is, that if his sone axe hym breed, whethir he wole take hym a stoon?

ὑμῶν humōn “you”

Therfor if ye, whanne ye ben yuele men, kunnen yyue good yiftis to youre sones, hou myche more youre fadir that is in heuenes schal yyue good thingis to men that axen hym?

ὑμεῖς humeis “you yourselves”ὑμῶν, humōn “of you,”ὑμῶν humōn “of you”

Therfor alle thingis, what euere thingis ye wolen that men do to you, do ye to hem, for this is the lawe and the prophetis.

ὑμῖν humin “for you”ὑμεῖς humeis “you yourselves”

Be ye war of fals prophetis, that comen to you in clothingis of scheep, but withynneforth thei ben as wolues of raueyn;

ὑμᾶς humas “you”

Many schulen seie to me in that dai, Lord, Lord, whether we han not prophesied in thi name, and han caste out feendis in thi name, and han doon many vertues in thi name?

σῷ sō “in Your”σῷ sō “in Your”σῷ sō “in your”

And thanne Y schal knouleche to hem, That Y knewe you neuere; departe awei fro me, ye that worchen wickidnesse.

ὑμᾶς· humas “you;”

And Jhesus seide to hym, Se, seie thou to no man; but go, shewe thee to the prestis, and offre the yift that Moyses comaundide, in witnessyng to hem.

σεαυτὸν seauton “yourself”

And Jhesus herde these thingis, and wondride, and seide to men `that sueden him, Treuli Y seie to you, Y foond not so greet feith in Israel.

ὑμῖν· humin “to you;”

And Y seie to you, that many schulen come fro the eest and the west, and schulen reste with Abraham and Ysaac and Jacob in the kyngdom of heuenes;

ὑμῖν humin “to you”

And Jhesus seide to the centurioun, Go, and as thou hast bileuyd, be it doon to thee. And the child was heelid fro that hour.

σοι. soi “to you.”

And a scribe neiyede, and seide to hym, Maistir, Y shal sue thee, whidir euer thou schalt go.

σοι soi “You”

And lo! thei crieden, and seiden, What to vs and to thee, Jhesu, the sone of God? `art thou comun hidir bifore the tyme to turmente vs?

σοί soi “to you”

And lo! thei brouyten to hym a man sike in palesie, liggynge in a bed. And Jhesus saw the feith of hem, and seide to the man sike in palesye, Sone, haue thou trist; thi synnes ben foryouun to thee.

σοί soi “to you”σου sou “of you”

And whanne Jhesus hadde seyn her thouytis, he seide, Wherto thenken ye yuele thingis in youre hertis?

ὑμεῖς humeis “you yourselves”ὑμῶν; humōn “of you?”

What is liytere to seye, Thi synnes ben foryouun to thee, ethir `to seie, Rise thou, and walke?

σου sou “of you”

But that ye wite that mannus sone hath power to foryyue synnes in erthe, thanne he seide to the sijk man in palesie, Rise vp; take thi bed, and go in to thin hous.

σου sou “your”σου. sou “of you.”

And Farisees sien, and seiden to hise disciplis, Whi etith youre maister with pupplicans and synful men?

ὑμῶν; humōn “of you?”

Thanne the disciplis of Joon camen to hym, and seiden, Whi we and Farisees fasten ofte, but thi disciplis fasten not?

σου sou “of You”

Whiles that Jhesus spak thes thingis to hem, lo! a prince cam, and worschipide hym, and seide, Lord, my douyter is now deed; but come thou, and putte thin hond on hir, and she schal lyue.

σου sou “of You”

And Jhesus turnede, and say hir, and seide, Douytir, haue thou trist; thi feith hath maad thee saaf. And the womman was hool fro that our.

σου sou “of you”σε. se “you.”

Thanne he touchide her iyen, and seide, Aftir youre feith be it doon to you.

ὑμῶν humōn “of you”ὑμῖν. humin “to you.”

Nyle ye welde gold, nether siluer, ne money in youre girdlis, not a scrippe in the weie,

ὑμῶν, humōn “of you,”

And if thilk hous be worthi, youre pees schal come on it; but if that hous be not worthi, youre pees schal turne ayen to you.

ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν humōn “of you”ὑμᾶς humas “you”

And who euere resseyueth not you, nethir herith youre wordis, go ye fro that hous or citee, and sprenge of the dust of youre feet.

ὑμᾶς humas “you”ὑμῶν, humōn “of you,”ὑμῶν. humōn “of you!”

Treuly Y seie to you, it shal be more suffrable to the loond of men of Sodom and of Gommor in the dai of iugement, than to thilke citee.

ὑμῖν· humin “to you;”