Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and if any one doth question you, Wherefore do ye loose `it'? thus ye shall say to him -- The Lord hath need of it.'
ὑμᾶς humas “you”
And certain of the Pharisees from the multitude said unto him, `Teacher, rebuke thy disciples;'
σου. sou “of You.”
and he answering said to them, `I say to you, that, if these shall be silent, the stones will cry out!'
ὑμῖν humin “to you”
saying -- `If thou didst know, even thou, at least in this thy day, the things for thy peace; but now they were hid from thine eyes.
σου sou “of you”σὺ su “you yourself”σου· sou “of you;”σου. sou “of you.”
`Because days shall come upon thee, and thine enemies shall cast around thee a rampart, and compass thee round, and press thee on every side,
σέ, se “you”σου sou “of you”σοι soi “you”σε se “you”σε se “you”
and lay thee low, and thy children within thee, and they shall not leave in thee a stone upon a stone, because thou didst not know the time of thy inspection.'
σε se “you”σου sou “of you”σοὶ soi “you”σοί, soi “you,”σου. sou “of you.”
saying to them, `It hath been written, My house is a house of prayer -- but ye made it a den of robbers.'
ὑμεῖς humeis “You yourselves”
and spake unto him, saying, `Tell us by what authority thou dost these things? or who is he that gave to thee this authority?'
σοι soi “to You”
And he answering said unto them, `I will question you -- I also -- one thing, and tell me:
ὑμᾶς humas “you”
and Jesus said to them, `Neither do I say to you by what authority I do these things.'
ὑμῖν humin “you”
till I shall make thine enemies thy footstool;
σου sou “of You”σου. sou “of You.”
and he said, `Truly I say to you, that this poor widow did cast in more than all;
ὑμῖν humin “to you”
and before all these, they shall lay on you their hands, and persecute, delivering up to synagogues and prisons, being brought before kings and governors for my name's sake;
ὑμᾶς humas “you”
and it shall become to you for a testimony.
ὑμῖν humin “to you”
`Settle, then, to your hearts, not to meditate beforehand to reply,
ὑμῶν humōn “of you”
for I will give to you a mouth and wisdom that all your opposers shall not be able to refute or resist.
ὑμῖν humin “you”ὑμῖν. humin “you.”
`And ye shall be delivered up also by parents, and brothers, and kindred, and friends, and they shall put of you to death;
ὑμῶν. humōn “you.”
and a hair out of your head shall not perish;
ὑμῶν humōn “of you”
in your patience possess ye your souls.
ὑμῶν humōn “of you [all]”ὑμῶν. humōn “of you [all].”
and these things beginning to happen bend yourselves back, and lift up your heads, because your redemption doth draw nigh.'
ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν. humōn “of you.”
so also ye, when ye may see these things happening, ye know that near is the reign of God;
ὑμεῖς humeis “you yourselves”
verily I say to you -- This generation may not pass away till all may have come to pass;
ὑμῖν humin “to you”
`And take heed to yourselves, lest your hearts may be weighed down with surfeiting, and drunkenness, and anxieties of life, and suddenly that day may come on you,
ὑμῶν humōn “of you”ὑμᾶς humas “you”
And he said to them, `Lo, in your entering into the city, there shall meet you a man, bearing a pitcher of water, follow him to the house where he doth go in,
ὑμῶν humōn “you”ὑμῖν humin “you”
and ye shall say to the master of the house, The Teacher saith to thee, Where is the guest-chamber where the passover with my disciples I may eat?
σοι soi “to you”