Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`So, then, every one of you who doth not take leave of all that he himself hath, is not able to be my disciple.
ὑμῶν humōn “you”
`What man of you having a hundred sheep, and having lost one out of them, doth not leave behind the ninety-nine in the wilderness, and go on after the lost one, till he may find it?
ὑμῶν humōn “you”
`I say to you, that so joy shall be in the heaven over one sinner reforming, rather than over ninety-nine righteous men, who have no need of reformation.
ὑμῖν humin “to you”
`So I say to you, joy doth come before the messengers of God over one sinner reforming.'
ὑμῖν, humin “to you,”
having risen, I will go on unto my father, and will say to him, Father, I did sin -- to the heaven, and before thee,
σου· sou “you;”
and no more am I worthy to be called thy son; make me as one of thy hirelings.
σου. sou “of you.”σου. sou “of you.”
and the son said to him, Father, I did sin -- to the heaven, and before thee, and no more am I worthy to be called thy son.
σου· sou “you;”σου sou “of you”σου. sou “of you.”
and he said to him -- Thy brother is arrived, and thy father did kill the fatted calf, because in health he did receive him back.
σου sou “of you”σου sou “of you”
and he answering said to the father, Lo, so many years I do serve thee, and never thy command did I transgress, and to me thou didst never give a kid, that with my friends I might make merry;
σοι soi “you”σου sou “of you”
but when thy son -- this one who did devour thy living with harlots -- came, thou didst kill to him the fatted calf.
σου sou “of you”σου sou “your”
`And he said to him, Child, thou art always with me, and all my things are thine;
σὺ su “you yourself”σά sa “yours”
but to be merry, and to be glad, it was needful, because this thy brother was dead, and did live again, he was lost, and was found.'
σου sou “of you”
and having called him, he said to him, What `is' this I hear about thee? render the account of thy stewardship, for thou mayest not any longer be steward.
σοῦ; sou “you?”σου· sou “of you;”
and he said, A hundred baths of oil; and he said to him, Take thy bill, and having sat down write fifty.
σου sou “your”
`Afterward to another he said, And thou, how much dost thou owe? and he said, A hundred cors of wheat; and he saith to him, Take thy bill, and write eighty.
σὺ su “You yourself”σου sou “your”
and I say to you, Make to yourselves friends out of the mammon of unrighteousness, that when ye may fail, they may receive you to the age-during tabernacles.
ὑμῖν humin “to you”ὑμᾶς humas “you”
if, then, in the unrighteous mammon ye became not faithful -- the true who will entrust to you?
ὑμῖν humin “to you”
and if in the other's ye became not faithful -- your own, who shall give to you?
ὑμέτερον humeteron “[is] yours”ὑμῖν humin “to you”
and he said to them, `Ye are those declaring yourselves righteous before men, but God doth know your hearts; because that which among men is high, `is' abomination before God;
ὑμεῖς humeis “You yourselves”ὑμῶν humōn “of you”
`And Abraham said, Child, remember that thou did receive -- thou -- thy good things in thy life, and Lazarus in like manner the evil things, and now he is comforted, and thou art distressed;
σὺ su “you yourself”σου sou “of you”σου, sou “of you,”σὺ su “you yourself”
and besides all these things, between us and you a great chasm is fixed, so that they who are willing to go over from hence unto you are not able, nor do they from thence to us pass through.
ὑμῶν humōn “you”ὑμᾶς humas “you”
`And he said, I pray thee, then, father, that thou mayest send him to the house of my father,
σε se “you”
`Take heed to yourselves, and, if thy brother may sin in regard to thee, rebuke him, and if he may reform, forgive him,
σὲ se “you”σου, sou “of you,”
and if seven times in the day he may sin against thee, and seven times in the day may turn back to thee, saying, I reform; thou shalt forgive him.'
σὲ se “you”σὲ se “you”
and the Lord said, `If ye had faith as a grain of mustard, ye would have said to this sycamine, Be uprooted, and be planted in the sea, and it would have obeyed you.
ὑμῖν. humin “you.”