Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the Devil said to him, `To thee I will give all this authority, and their glory, because to me it hath been delivered, and to whomsoever I will, I do give it;
σοὶ soi “To You”
thou, then, if thou mayest bow before me -- all shall be thine.'
σὺ su “You yourself”σοῦ sou “Yours”
And Jesus answering him said, `Get thee behind me, Adversary, for it hath been written, Thou shalt bow before the Lord thy God, and Him only thou shalt serve.'
σου sou “of you”
And he brought him to Jerusalem, and set him on the pinnacle of the temple, and said to him, `If the Son thou art of God, cast thyself down hence,
σεαυτὸν seauton “Yourself”
for it hath been written -- To His messengers He will give charge concerning thee, to guard over thee,
σοῦ sou “You”σε· se “You;”
and -- On hands they shall bear thee up, lest at any time thou mayest dash against a stone thy foot.'
σε, se “You,”σου. sou “of You.’”
And Jesus answering said to him -- `It hath been said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.'
σου. sou “of you.’”
And he began to say unto them -- `To-day hath this writing been fulfilled in your ears;'
ὑμῶν. humōn “of you.”
And he said unto them, `Certainly ye will say to me this simile, Physician, heal thyself; as great things as we heard done in Capernaum, do also here in thy country;'
σεαυτόν· seauton “yourself!”σου. sou “of You.”
and he said, `Verily I say to you -- No prophet is accepted in his own country;
ὑμῖν humin “to you”
and of a truth I say to you, Many widows were in the days of Elijah, in Israel, when the heaven was shut for three years and six months, when great famine came on all the land,
ὑμῖν· humin “to you;”
saying, `Away, what -- to us and to thee, Jesus, O Nazarene? thou didst come to destroy us; I have known thee who thou art -- the Holy One of God.'
σοί, soi “to You,”σε se “You”
And demons also were coming forth from many, crying out and saying -- `Thou art the Christ, the Son of God;' and rebuking, he did not suffer them to speak, because they knew him to be the Christ.
σὺ su “You yourself”
And when he left off speaking, he said unto Simon, `Put back to the deep, and let down your nets for a draught;'
ὑμῶν humōn “of you”
and Simon answering said to him, `Master, through the whole night, having laboured, we have taken nothing, but at thy saying I will let down the net.'
σου sou “of You”
And he charged him to tell no one, `But, having gone away, shew thyself to the priest, and bring near for thy cleansing according as Moses directed, for a testimony to them;'
σεαυτὸν seauton “yourself”σου sou “of you”
and he having seen their faith, said to him, `Man, thy sins have been forgiven thee.'
σοι soi “you”σου. sou “of you.”
And Jesus having known their reasonings, answering, said unto them, `What reason ye in your hearts?
ὑμῶν; humōn “of you?”
which is easier -- to say, Thy sins have been forgiven thee? or to say, Arise, and walk?
σοι soi “you”σου, sou “of you,”
`And that ye may know that the Son of Man hath authority upon the earth to forgive sins -- (he said to the one struck with palsy) -- I say to thee, Arise, and having taken up thy little couch, be going on to thy house.'
σοὶ soi “To you”σου, sou “of you,”σου. sou “of you.”
And they said unto him, `Wherefore do the disciples of John fast often, and make supplications -- in like manner also those of the Pharisees -- but thine do eat and drink?'
σοὶ soi “of You”
Then said Jesus unto them, `I will question you something: Is it lawful on the sabbaths to do good, or to do evil? life to save or to kill?'
ὑμᾶς humas “you”
And having looked round on them all, he said to the man, `Stretch forth thy hand;' and he did so, and his hand was restored whole as the other;
σου. sou “of you.”
And he, having lifted up his eyes to his disciples, said: `Happy the poor -- because yours is the reign of God.
ὑμετέρα humetera “yours”
`Happy are ye when men shall hate you, and when they shall separate you, and shall reproach, and shall cast forth your name as evil, for the Son of Man's sake --
ὑμᾶς humas “you”ὑμᾶς humas “you”ὑμῶν humōn “of you”